publikationen in zeitschriften


Die vorhandenen pdf-Files sind aus urheberrechtlichen Gründen mit einem Passwort geschützt, das Sie bei regula.zwahlen@unifr.ch anfordern können.

1895

Bulgakov, Sergej N.: Tretij tom „Kapitala“ K. Marksa (Третий том “Капитала” К. Маркса) [Der dritte Band von K. Marx' "Kapital"]. In: Russkaja mysl’.  1895, N. 3, 1-20
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.N.: Ot marksizma k idealizmu. Stat’i i recenzii 1895-1903. Moskva 2006, 31-53

1896

———: O zakonomernosti social’nych javlenij (О закономерности социальных явлений) [Von der Gesetzmässigkeit sozialer Erscheinungen]. In: Voprosy filosofii i psichologii.  1896, 35, 575–611
 Nachdruck: In: Ot marksizma k idealizmu: Sbornik statej. St. Petersburg 1903, 1-34

———: K voprosu o bimetalizme (К вопросу о биметализме) [Zur Frage des Bimetallismus]. In: Russkie vedomosti.  1896, N. 280 3
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.N.: Ot marksizma k idealizmu. Stat’i i recenzii 1895-1903. Moskva 2006, 91-93

———: Pamjati N. V. Vodovozova (Памяти Н. В. Водовозова) [Zum Gedenken an N. V. Vodovozov]. In: Russkie vedomosti.  1896, N. 149 3
 Nachdruck: In: Issledovanija po istorii russkoj mysli. Ežegodnik za 1999 god. Pod. Red. M.A. Kolerova. Moskau 1999, 232-233. In: Ot marksizma k idealizmu. Stat’i i recenzii 1895-1903. Moskau 2006, 94-95

1897

———: Ešče neskol’ko slov po povodu neurožaja (Еще несколько слов по поводу неурожая) [Nochmals einige Worte zum Thema Missernte]. In: Novoe slovo.  1897, N. 12, 268–272
 Nachdruck: In: Ot marksizma k idealizmu. Stat’i i recenzii 1895-1903. Moskau 2006, 156–161

———: Zakon pričinnosti i svoboda čelovečeskich deistvij (Закон причинности и свобода человеческих действий) [Das Gesetz der Kausalität und die Freiheit menschlicher Handlungen]. In: Novoe slovo.  1897, N. 5, 189-199
 Nachdruck: In: Ot marksizma k idealizmu: Sbornik statej. St. Petersburg 1903, 35-52

———: Zemledel’českie arteli Chersonskoj gubernii (Земледельческие артели Херсонской губернии) [Landwirtschaftliche Artels im Gouvernement Cherson]. In: Novoe slovo.  1897, N. 9, 98-96
 Nachdruck: In: Ot marksizma k idealizmu. Stat’i i recenzii 1895-1903. Moskva 2006, 96-114

———: Klassičeskaja škola i istoriko-ėtičeskoe napravlenie v političeskoj ėkonomii (Классическая школа и историко-этическое направление в политической экономии) [Die klassische Schule und die historisch-ethische Richtung in der politischen Ökonomie]. In: Novoe slovo.  1897, N. 11, 39-53
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.N.: Ot marksizma k idealizmu. Stat’i i recenzii 1895-1903. Moskva 2006, 170-185

———: Manifest narodnoj partii (Neskol’ko slov po povodu knigi K.F. Odarenko “Nravstvennye i pravovye osnovy russkogo narodnogo chozjajstva”) (Манифест народной партии (Несколько слов по поводу книги К.Ф. Одаренко «Нравственный и правовые основы русского народного хозяйства»)) [Das Manifest der Volkspartei (eine Worte anlässlich des Buches von K. F. Odarenko "Moralische und rechtliche Grundlagen der russischen Volkswirtschaft)]. In: Novoe slovo.  1897, N. 11, 23-34
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.N.: Ot marksizma k idealizmu. Stat’i i recenzii 1895-1903. Moskva 2006, 130-143

———: Prostaja reč’ o mudrenych veščach (A. A. Isaev. Nastojaščee i buduščee russkogo obščestvennogo chozjajstva. St. Petersburg, 1896) (Простая речь о мудреных вещах (А.А. Исаев. Настоящее и будущее русского общественного хозяйства. С. Петербург, 1896) ) [Eine einfache Rede über weise Dinge ( A. A. Isaev. Gegenwart und Zukunft der russischen Sozialwirtschaft. St. Petersburg 1896)]. In: Novoe slovo.  1897, N. 9, 47-57
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.N.: Ot marksizma k idealizmu. Stat’i i recenzii 1895-1903. Moskva 2006, 117-129

———: Rabota i ritm (Karl Bücher. Arbeit und Rhythmus. Leipzig, 1897) (Работа и ритм (Karl Bücher. Arbeit und Rhythmus. Leipzig, 1897)) [Arbeit und Rhythmus]. In: Russkie vedomosti.  1897, N. 228, 2-3
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.N.: Ot marksizma k idealizmu. Stat’i i recenzii 1895-1903. Moskva 2006, 144-155

———: “Problemy filosofii istorii” G. Zimmelja (“Проблемы философии истории” Г. Зиммеля) ["Probleme der Geschichtsphilosophie" von Georg Simmel]. In: Naučnoe slovo.  1897, N. 2
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.N.: Ot marksizma k idealizmu. Stat’i i recenzii 1895-1903. Moskva 2006, 192-195

———: Recenzii na knigi G. Šmollera i D. K. Ingrema (Рецензии на книги Г. Шмоллера и Д. К. Ингрема) [Rezensionen der Bücher von Gustav von Schmoller und John Kells Ingram]. In: Novoe slovo.  1897, N. 1, 96-101
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.N.: Ot marksizma k idealizmu. Stat’i i recenzii 1895-1903. Moskva 2006, 162-169

———: Lujo Brentano. Agrarpolitik. In: Novoe slovo.  1897, N. 3, 127-129
 Nachdruck: In: Ot marksizma k idealizmu. Stat’i i recenzii 1895-1903. Moskau 2006, 196-199

———: F. G. Giddings. Osnovanija sociologii. Analiz associacii i social’noj organizacii (Ф.Г. Гиддингс. Основания социологии. Анализ ассоциации и социальной организации ) [Franklin Henry Giddings: "The principles of sociology: an analysis of the phenomena of association and of social organization". New  York 1896]. In: Novoe slovo.  1897, N. 2, 91-95
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.N.: Ot marksizma k idealizmu. Stat’i i recenzii 1895-1903. Moskva 2006, 186-191

1898

———: O nekotorych osnovnych ponjatijach političeskoj ėkonomii: 1. Cennost’; 2. Kapital (О некоторых основных понятиях политической экономии: 1. Ценность; 2. Капитал) [Über einige grundlegende Begriffe der politischen Ökonomie: 1. Wert; 2. Kapital]. In: Naučnoe obozrenie.  1898, N. 2 (331-353); 9 (1475-1483); 10 (1647-1676)
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.N.: Ot marksizma k idealizmu. Stat’i i recenzii 1895-1903. Moskva 2006, 200-255

1899

———: Kautsky, Karl, Die Agrarfrage. Eine Uebersicht über die Tendenzen der modernen Landwirtschaft und die Agrarpolitik der Sozialdemokratie. Stuttgart 1899. In: Archiv für soziale Gesetzgebung und Statistik.  1899, N. 13, 710–734 (pdf unter Texte)

———: K voprosu o kapitalističeskoj ėvoljucii zemledelija (К вопросу о капиталистической эволюции земледелия) [Zur Frage der kapitalistischen Evolution der Landwirtschaft]. In: Načalo.  1899, N. 1/2 (1-21); 3 (25-33)
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.N.: Ot marksizma k idealizmu. Stat’i i recenzii 1895-1903. Moskva 2006, 256-291

1900

———: Ралахайнский эксперимент (Эпизод из истории Ирландии? 1830-1833) [Das Ralahine-Experiment]. In: Mir Božij.  1900, N. 2, 218-233
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.N.: Ot marksizma k idealizmu. Stat’i i recenzii 1895-1903. Moskva 2006, 292-309

1901

———: Interesy chozjajstva Germanii i Rossii v russko-germanskich torgovych dogovorach (Интересы хозяйства Германии и России в русско-германских торговых договорах ) [Die Wirtschaftsinteressen Deutschlands und Russlands in den russisch-deutschen Handelsverträgen]. In: Russkie vedomosti.  1901, N. 37

1902

———: Duševnaja drama Gercena (Душевная драма Герцена) [Das Seelendrama Herzens]. In: Voprosy filosofii i psichologii.  1902, N. 64 (1248-1275);  65 (1363-1378)
 Nachdruck: In: Ot marksizma k idealizmu: Sbornik statej. St. Petersburg 1903, 161-194
In: Kiev 1905
In: Sočinenija v 2 tomach, Tom 2. Moskva 1993, 95-130

———: Ivan Karamazov kak filosofskij tip (v romane Dostoevskogo “Brat’ja Karamazovy”) (Иван Карамазов (в романе Достоевского “Братья Карамазовы”) как философский тип ) [Ivan Karamazov als philosophischer Typus]. In: Voprosy filosofii i psichologii.  1902, N. 61, 826-863
 Nachdruck: In: Ot marksizma k idealizmu: Sbornik statej (1896-1903). St. Petersburg 1903, 83-112
In: Sočinenija v 2 tomach, Tom 2. Moskva 1993, 15-45

Übersetzungen:

EN: Ivan Karamazov as a Philosophical Type. In: Pain, J., Zernov, N.: A Bulgakov Anthology. London 1976
IT: Ivan Karamazov Come Tipo Filosofico. In: Russia Cristiana, 1979. N. 164, 36-66
SB: Ivan Karamazov kao filozofski tip. In Tri razgovora u spomen na Dostojevskog, ed. Vladimir S. Solov'ev. Beograd: Službeni glasnik, 2009.


[Pseudonym: Ak] Письма из России. I. Высшее образование. II. Самодержавие и православие [Briefe aus Russland. I. Höhere Ausbildung. II. Autokratie und Orthodoxie]. Освобождение 3 (1902), 43-45; 4 (1902), 59-60; 5 (1902), 72-73; 6 (1902), 86-87
Neuauflage:

Vadim V. Sapov (Hg.): С.Н. Булгаков. Труды по социологии и теологии, II. Moskau 1997, 3-20
Vadim V. Sapov (Hg.): С.Н. Булгаков. От марксизма к идеализму. Статьи и рецензии 1895-1903. Moskau 2006, 343-364

1903

———: K agrarnomu voprosu (К аграрному вопросу ) [Zur Agrarfrage]. In: Osvoboždenie.  1903, N. 9 33, 153-158 (pdf, 3.1mb)

———: O social’nom ideale (О социальном идеале) [Zum sozialen Ideal]. In: Voprosy filosofii i psichologii.  1903, N. 68, 291-327
 Nachdruck: In: Ot marksizma k idealizmu: Sbornik statej. St. Petersburg 1903, 288-316
In: Isaev, I.A.: Politiko-pravovaja utopija v Rossii: Konec XIX – načalo XX veka. Moskva 1991, 237-252
In: Apokrif, 1992. N. 1, 90-106

———: Ob ėkonomičeskom ideale (Об экономическом идеале ) [Das ökonomische Ideal]. In: Naučnoe slovo.  1903, N. 5, 102-125
 Nachdruck: In: Ot marksizma k idealizmu: Sbornik statej. St. Petersburg 1903, 263-287

Übersetzungen:

EN: The Economic Ideal. In: Williams, R.. Sergii Bulgakov. Towards a Russian Political Theology. Edinburgh 1999, 23-54


———: Čto daet sovremennomu soznaniju filosofija V. Solov’ëva? (Что дает современному сознанию философия Вл. Соловьева) [Was sagt Solov'ev dem zeitgenössischen Bewusstsein?]. In: Voprosy filosofii i psichologii, 1903, N. 66 (52-96); 67 (125-166)
 Nachdruck: In: Ot marksizma k idealizmu: Sbornik statej. St. Petersburg 1903, 195-262
In: Kniga o Vladimire Solov’eve. Moskva 1991, 389-447

Übersetzungen:

EN: V. Solovyov: Scholar and Seer. In: Pain, J., Zernov, N.: A Bulgakov Anthology. London 1976

1904

———: Karlejl’ i Tolstoj (Карлейль и Толстой) [Carlyle und Tolstoj (Über sozialen Moralismus)]. In: Novyj put’.  1904, N. 12, 227-260
 Nachdruck: In: Voprosy žizni, 1905. N. 1, 16-38
In: О социальном морализме (Т. Карлейл) [O social’nom moralizme (T. Karlejl)]. In: Dva Grada. Moskva 1911, Tom 1, 106-149
In: Pamjatnye knižnye daty. Moskva 1991, 52-55
In: Tichie dumy. Iz stat’ej 1911-1915gg. Moskau 1996, 159-186

———: Čechov kak myslitel' (Чехов как мыслитель) [Čechov als Denker]. In: Novyj put’.  1904, N. 10 (32-54); 11 (138-152)
 Nachdruck: Kiev 1905
Moskva 1910
In: Mir filosofii: Knigi dlja čtenija: Čelovek, obščestvo, kul’tura. Moskva 1991, 341-343
In: Sočinenija v 2 tomach, Moskva 1993, tom II, 131-161

———: Bez plana: “Idealizm” i obščestvennye programmy (Без плана: «Идеализм» и общественные программы ) [Ohne Plan: Der "Idealismus" und soziale Programme]. In: Novyj put’.  1904, N. 10 (260-277); 11 (342-360); 12 (302-321).
 Nachdruck: In: Vestnik Moskovskogo Universiteta. Serija 7. Filosofija, 1989. N. 6, 51-61

———: K. K. Arsen’ev. Svoboda sovesti i veroterpimost’. Sbornik statej. SPb. 1905 (К. К. Арсеньев. Свобода совести и веротерпимость. Сборник статей. СПб, 1905) [K. K. Arsen'ev: Gewissensfreiheit und Religionstoleranz]. In: Novyj put’.  1904, N. 11, 334-335 (pdf unter Rezensionen)

———: (Nemo:) K očerednym voprosam. Otkrytoe pis’mo v redakciju ((Nemo:) К очередным вопросам. Открытое письмо в редакцию) [Zu dringenden Fragen: Offener Brief an die Redaktion]. In: Osvoboždenie.  1904, N. 58, 190-231 (pdf, 2mb)
 Nachdruck: In: Issledovanija po istorii russkoj mysli 2006/2007. Moskva 2009, 545-550.

———: Literaturnye zametki: N. G. Černyševskij (Литературные заметки: Н.Г. Чернышевский) [Literarische Anmerkungen: N. G. Černyševskij]. In: Novyi put’.  1904, N. 11, 318-320 (pdf unter Rezensionen)

———: Kn. Evgenij Trubeckoj: Filosofija Nicše. Kritičeskij očerk (Кн. Евгений Трубецкой: Философия Ницше. Критический очерк) [Fürst Evgenij Trubeckoj. Nietzsches Philosophie]. In: Žurnal dlja vsech.  1904, N. 7, 448
 Nachdruck: In: Issledovanija po istorii russkoj mysli 2006/2007. Moskva 2009, 365-366. (Republikacija Anny Rezničenko).

———: Mužik ili batrak (Мужик или батрак) [Bauer oder Knecht]. In: Ėconomičeskaja gazeta.  1904, N. 15

———: Novogodnij podarok našim slavjanofilam (Новогодний подарок нашим славянофилам) [Ein Neujahrsgeschenk für unsere Slavophilen]. In: Osvoboždenie.  1904, N. 17 41, 306-308 (pdf, 1.2mb)

———: Nuždy derevni po rabotam komitetov o nuždach sel’sko-chozjajstvennoj promyšlennosti (Нужды деревни по работам комитетов о нуждах сельскохозяйственной промышленности. Т.1. Издание  Н. Н.Львова и А. А.Стаховича при участии редакции газеты «Право», СПб.,1904) [Die Bedürfnisse des Dorfes gemäss den Komitees für die Bedürfnisse der landwirtschaftlichen Industrie]. In: Novyj put’.  1904, N. 10, 298-300 (pdf unter Rezensionen)

———: O realističeskom mirovozzrenii: Neskol’ko slov po povodu vychoda v svet sbornika “Očerki realističeskogo mirovozzrenija” (О реалистическом мировоззрении: Несколько слов по поводу выхода в свет сборника «Очерки реалистического мировоззрения») [Über die realistische Weltanschauung: Einige Worte anlässlich der Publikation des Sammelbandes "Skizzen der realistischen Weltanschauung"]. In: Voprosy filosofii i psichologii.  1904, N. 73, 380-403
 Nachdruck: In: Trudy po sociologii i teologii, Tom II. Moskva 1997, 21-38

———: Očerki po krest’janskomu voprosu (Очерки по крестьянскому вопросу. Собрание статей под ред. А.А.Мануилова. Вып.1. Из-во Горшкова. М., 1904) [Notizen zur Bauernfrage]. In: Novyj put’.  1904, N. 10, 300-302 (pdf unter Rezensionen)

———: Pora! (Пора! ) [Es ist Zeit]]. In: Naša žizn’.  1904, N. 1

———: S Novym godom! Pervoe janvarja 1904 goda (С Новым годом! 1-е января 1904 года) [Frohes Neues Jahr! zum 1. Januar 1904]. In: Jugo-Zapadnaja nedelja.  1904, N. 1/2, 1-3
Nachdruck in: Россия и реформы. Сборник статей. Moskau 1993, 72–76 (pdf 1.5mb)

1905

———: Iz žizni idej: Naučno-populjarnye stat’i professora Sankt-Peterburgskogo universiteta F. Zelinskogo. SPb. 1905 (Из жизни идей: Научно-популярные статьи проф. С.-Петербургского университета Ф. Зелинского. СПб., 1905) [Aus der Ideengeschichte: Die populärwissenschaftlichen Artikel von Prof. F. Zelinskij der St. Petersburger Universität]. In: Novyj put’.  1904, N. 11, 333-334 (pdf unter Rezensionen)

———: Religija čelověkobožestva u L. Fejerbacha (Религия человекобожия у Л. Фейербаха) [Die Religion des Menschengotttums bei L. Feuerbach]. In: Voprosy žizni.  1905, N. 10/11 (236-279); 12 (74-102)
 Nachdruck: Moskva 1906
In: Dva Grada. Moskva 1911, Tom 1, 1-68
In: Sočinenija v 2 tomach, Tom 2. Moskva 1993, 162-221
 
———: A. S. Prugavin: Monastyrskie tjur’my v bor’be s sektantstvom (K voprosu o veroterpimosti) (А. С. Пругавин: Монастырские тюрьмы в борьбе с сектанством  (К вопросу о веротерпимости)) [A. S. Prugavin: Klostergefängnisse im Kampf gegen Sektiererei (zur Frage der Religionstoleranz)]. In: Voprosy žizni.  1905, N. 1, 292-293 (pdf unter Rezensionen)

———: Bez plana: S Novym godom! – Polutoravekovoj jubilej Moskovskogo universiteta. – Net na svete muk sil’nee muki slova (Без плана: С Новым годом! – Полуторавековой юбилей Московского университета. – Нет на свете мук сильнее муки слова) [Ohne Plan: Das 150-jährige Jubiläum der Moskauer Universität - Es gibt auf Erden keine grössere Qual als die Qual des Wortes]. In: Voprosy žizni.  1905, N. 1, 309-317 (pdf, 790kb)

———: Bez plana: Neskol’ko slov o zadačach žurnala. – Žizn’ i ee istinnyj ob’’em i zaprosy. – Istoričeskie zadači našego vremeni. – Osnovnoi vopros sovremennoj russkoj žizni: delenda est Carthago. I. "Voprosy žizni" i voprosy žizni. II. Po povodu vychoda v svet šestogo toma "Sobranie sočinenii" Vl. Solov'eva.
(Без плана (Несколько слов о задачах журнала. – Жизнь и ее истинный объем и запросы. – Исторические задачи нашего времени. – Основной вопрос современной русской жизни: delenda est Carthago) I. «Вопросы Жизни» и вопросы жизин. II. По поводу выхода в свет шестого тома «Собрания сочинений» В. С. Соловьева.) [Ohne Plan: Einige Worte zu den Aufgaben des Journals - Das Leben und sein wahrer Gehalt und Anspruch - Die historischen Aufgaben unserer Zeit - Die grundlegende Frage des gegenwärtigen russischen Lebens: delenda est Carthago]. In: Voprosy žizni, 2 (1905), 347-368. (pdf, 2mb)

———: Bez plana: O puti Solov’eva, – otvet knjazju E.N. Trubeckomu (Filosofija i religija. – Dal’nejšie zadači idealističeskogo dviženija. – Religiozno-filisofskoe obščestvo v S.-Peterburge. – O christianskoj politike. – Pis’mo L.N. Tolstogo v “Times” i slovo episkopa Antonija v “Moskovskich vedomostjach”. – O knige pastora Kuttera. – Kto iz trech pravee?) (Без плана: О пути Соловьева, – ответ кн. Е.Н. Трубецкому (Философия и религия. – Дальнейшие задачи идеалистического движения. – Религиозно-философское общество в С.-Петербурге. – О христианской политике. – Письмо Л.Н. Толстого в “Times” и слово епископа Антония в «Московских ведомостях». – О книге пастора Куттера.  – Кто из трех правее?) ) [Ohne Plan: Über die Wege Solov'evs - Antwort an Fürst E. N. Trubeckoj (Philosophie und Religion - Weitere Aufgaben der idealistischen Bewegung - Die religiös-philosophische Gesellschaft in St. Petersburg - Über christliche Politik - Der Brief L. N. Tolstojs in der "Times" und das Wort von Bischof Antonij in den Moskovskie Vedomosti - Über das Buch von Pastor Kutter - Wer von ihnen hat mehr Recht?)]. In: Voprosy žizni.  1905, N. 3, 388-414
 Nachdruck: In: S. N. Bulgakov: pro et contra, St. Petersburg 2003, 225-249

———: Bez plana: Neskol’ko zamečanij po povodu stat’i G. I. Čulkova o poėzii Vl. Solov’eva. Sovmestimo li christianstvo s ljubov’ju k žizni? Svjaz’ asketizma i tragizma. Pozitivnaja i tragičeskaja teorija progressa. Snova ob asketizme. Afrodita Prostonarodnaja i Afrodita Nebesnaja (Без плана: Несколько замечаний по поводу статьи Г.И. Чулкова о поэзии Вл. Соловьева. Совместимо ли христианство с любовью к жизни? Связь аскетизма и трагизма. Позитивная и трагическая теория прогресса. Снова об аскетизме. Афродита Простонародная и Афродита Небесная) [Ohne Plan: Einige Bemerkungen zum Artikel von G. I. Čulkov über die Poesie von Vl. Solov'ev. Ist das Christentum mit der Liebe zum Leben vereinbar? Die Verbindung von Askese und Tragik. Die positive und tragische Fortschrittstheorie. Nochmals zur Askese. Die Volks- und die himmlische Aphrodite.]. In: Voprosy žizni.  1905, N. 6, 393-417
Nachdruck: In: Poėzija: Al’manach, 1990. N. 56, 184-200
In: Tichie dumy. Iz stat’ej 1911-1915gg. Moskau 1996, 216-233

———: L. A. Suleržickij: V Ameriku s duchoborami (Л. А. Сулержицкий: В Америку с духоборами ) [L. A. Suleržickij: Mit den Duchoborzen nach Amerika]. In: Voprosy žizni.  1905, N. 3, 320 (pdf unter Rezensionen)

———: “Voprosy filosofii i psichologii” v 1904 godu («Вопросы философии и психологии» в 1904 году) [Die Zeitschrift "Fragen der Psychologie und Philosophie" im Jahr 1904]. In: Voprosy žizni.  1905, N. 2, 299-304 (pdf, 491kb)

———: Knjaz’ S. N. Trubeckoj (Кн. С.Н. Трубецкой ) [Fürst S. N. Trubeckoj]. In: Voprosy žizni.  1905, N. 10-11, 280-289
 Nachdruck: In: Философия кн. С.Н. Трубецкого и духовная борьба современности [Filosofija knjazja S.N. Trubeckogo i duchovnaja bor’ba sovremennosti]. In: Kritičeskoe obozrenie, 1909. N. 1, 5-16
In: Dva Grada. Moskva 1911, Tom 2, 243-254

———: Neotložnaja zadača (O Sojuze christianskoj politiki) (Неотложная задача: О союзе христианской политики) [Eine dringende Aufgabe (Über den Bund christlicher Politik)]. In: Voprosy žizni.  1905, N. 9, 332-360
 Nachdruck: Moskva 1906
In: Christianskij socializm (S.N. Bulgakov): Spory o sud’bach Rossii, Novosibirsk 1991

———: “Postscriptum” po povodu gruzinskoj cerkvi (“Postscriptum” по поводу грузинской церкви) ["Postscriptum" zur georgischen Kirche]. In: Voprosy žizni.  1905, N. 8, 291-295 (pdf, 2.2mb)

———: Političeskoe osvoboždenie i cerkovnaja reforma (Политическое освобождение и церковная реформа) [Politische Freiheit und Kirchenreform]. In: Voprosy žizni.  1905, N. 4/5, 491-522 (pdf, 3.9mb)

———: “Tragedija čelovečestva” Ėmericha Madača («Трагедия человечества» Эмериха Мадача) ["Die Tragödie des Menschen" von Imre Madách]. In: Voprosy žizni.  1905, N. 2, 205-222 (pdf unter Rezensionen)

———: Kuno Fišer. Istorija novoj filosofii. T. III – Leibnic; T VII – Šelling (Куно Фишер. История новой философии. Т. III – Лейбниц; Т. VII – Шеллинг) [Kuno Fischer: Geschichte der neueren Philosophie, Bd. 3 Leibniz, Bd. 7 Schelling]. In: Voprosy žizni.  1905, N. 3, 315-316 (pdf unter Rezensionen)

1906

———: Venec ternovyj: (Pamjati Ḟ. M. Dostoevskago) (Венец терновый: Памяти Ф.М. Достоевского ) [Dornenkranz: zum Gedächtnis F. M. Dostoevskijs]. In: Svoboda i kul’tura.  1906, N. 1, 17-36
 Nachdruck: St. Petersburg 1907
In: Dva Grada. Moskva 1911, Tom 2, 223-243
In: Sočinenija v 2 tomach, Tom 2. Moskva 1993, 222-239
 
———: Apofeoz “vedomstva pravoslavnogo ispovedanija” (Апофеоз «ведомства православного исповедания») [Apotheose eines "Amts für orthodoxe Beichte"]. In: Moskovskij eženedel’nik.  1906, N. 12, 369-371

———: Voskresenie Christa i sovremennoe soznanie (Воскресение Христа и современное сознание) [Die Auferstehung Christi und das zeitgenössische Bewusstsein]. In: Narod.  1906, N. 1, 2-3
 Nachdruck: In: Vek, 1907. N. 16, 215-219
Moskva 1908
In: Dva Grada. Moskva 1911, Tom 2, 166-176
In: Russkie filosofy (Konec XIX – seredina XX veka): Antologija. Moskva 1993, 81-89

———: Vremennoe i večnoe (Временное и вечное) [Zeitliches und Ewiges]. In: Vek.  1906, N. 7, 79

———: Gore russkogo pastyrja (Горе русского пастыря ) [Kummer eines russischen Hirten]. In: Nov'.  1906, 29.12.1906

———: Duchovenstvo i politika (Духовенство и политика) [Die Geistlichkeit und die Politik]. In: Tovarišč.  1906

———: Iz zapisnoj knižki: 10 aprelja (Из записной книжки: 10 апреля) [Aus dem Notizbuch: 10. April]. In: Narod.  1906, N. 7, 1

 ———: Iz  zapisnoj knižki: 11 aprelja [1906]. S. N. Bulgakov [Aus dem Notizbuch: 11. April [1906]. S.N. Bulgakov]. In: Voprosy filosofii.  1994, N. 6, 144-147 (pdf, 375kb)

———: Индивидуализм или соборность? [Ответ И.Ветрову] [Individualismus oder Sobornost'? [Antwort an I. Vetrov]]. In: Народ 6 (9. April 1906), 3-4

———: K voprosu o cerkovnom sobore (К вопросу о церковном соборе) [Zur Frage eines Kirchenkonzils]. In: Moskovskij eženedel’nik.  1906, N. 13, 387-389

———: Kabinet ministrov i ober-prokuror Svjaščennogo Sinoda (Кабинет министров и обер-прокурор Св. Синода) [Das Ministerkabinett und der Oberprokuror des Heiligen Synods]. In: Duma.  1906, N. 24, 1

———: Karl Marks kak religioznyj tip: Iz ėtjudov o religii čelovekobožestva (Карл Маркс как религиозный тип: Из этюдов о религии человекобожества) [Karl Marx als religiöser Typ (Aus den Studien zur Religion des Menschgottums)]. In: Moskovskij eženedel’nik.  1906, N. 22 (34-43); 23 (24-33); 24 (42-50); 25 (46-54)
 Nachdruck: St. Petersburg 1907
In: Dva Grada. Moskva 1911, Tom 1, 69-105
In: Paris – Warszawa, 1929
In: Kuban’, 1989. N. 11, 60-68
In: Naš sovremennik, 1990. N. 11, 137-144
In: Voprosy ėkonomiki, 1990. N. 11
In: Filosofija chozjajstva. Moskva 1990
In: Christianstvo i evrejskij vopros, Paris 1991
In: Kraj Smolenskij, 1992. 5 (71-75); 6 (22-28)
In: Sočinenija v 2 tomach, Tom 2. Moskva 1993, 240-272

Übersetzungen:

EN: Karl Marx as a Religious Type. In: Pain, J., Zernov, N.: A Bulgakov Anthology. London 1976; Belmont 1979
BU: Карл Маркс като религиозен тип [Karl Marks kato religiozen tip]. Plovdiv 1909

———: К выборам по Киевскому уезду. Картинки с натуры [Zu den Wahlen im Kiewer Bezirk. Skizzen aus der Natur]. In: Народ 5 (8. April 1906)

[Bulgakov?] Кто победил? (Wer hat gesiegt?). In: Народ 1 (2. April 1906), 1

———: Kto ubil Abramova? (Кто убил Абрамова? ) [Wer hat Abramov umgebracht?]. In: Narod.  1906, N. 5, 1

———: L. N. Tolstoj. O značenii russkoj revoljucii (Л. Н. Толстой о значении русской революции) [L.N. Tolstoj. Zur Bedeutung der russischen Revolution]. In: Kniga.  1906, N. 8
 Nachdruck: In: Kolerov, M. A. (Hrsg.): Issledovanija po istorii russkoj mysli 1998. Moskau 1998, 298–300

———: Mundir i rjasa: Po povodu reči svjaščennika Afanas’eva v Gosudarstvennoj Dume 1 ijunja (Мундир и ряса: По поводу речи свящ. Афанасьева в Государственной Думе 1 июня) [Uniform und Talar: Zur Rede von Priester Afanas'ev in der Staatlichen Duma am 1. Juni]. In: Duma.  1906, N. 37, 1-2

[Bulgakov?] На грозном распутьи [Am drohenden Scheideweg]. In: Народ (8. (21.) April 1906), 1.

[Redaktion, u.a. Bulgakov] На Олимпе не все благополучно [Auf dem Olymp steht nicht alles zum besten]. In: Народ 7 (10. April 1906), 1.

[Bulgakov?] Народные представители и государственная дума [Volksvertreter und die Staatsduma]. In: Народ 4 (7. April 1906), 1

———: О задачах народного представительства в России: (Из речи, сказанной перед избирателями в Киеве) [Über die Aufgaben der Volksvertretung in Russland: (Aus einer Rede vor Wählern in Kiev]. In: Народ 2 (5. April 1906), 1; 3 (6. April 1906), 1.

———: O neobchodimosti vvedenija obščestvennych nauk v programmu duchovnoj školy (О необходимости введения общественных наук в программу духовной школы) [Zur Notwendigkeit der Einführung der Sozialwissenschaften in das Programm der geistlichen Seminare]. In: Bogoslovskij vestnik.  1906, N. 2, 345-356
 Nachdruck: In: Issledovanija po istorii russkoj mysli. Ežegodnik 2004/2005, Moskva 2007, 265-277

———: Paschal’nye dumy (Пасхальные думы) [Österliche Gedanken]. In: Народ 1 (2. (15.) April 1906), 1

———: Pod znameniem universiteta (Под знамением университета) [Unter dem Banner der Universität]. In: Voprosy filosofii i psichologii.  1906, N. 85, 453-468
 Nachdruck: In: Sočinenija v 2 tomach, Tom 2. Moskva 1993, 273-285

[Bulgakov?] Рабочие и государственная дума [Die Arbeiter und die Staatsduma]. In: Народ 6 (9. April 1906).

———: Religija i politika: K voprosu ob obrazovanii političeskich partij (Религия и политика: К вопросу об образовании политических партий) [Religion und Politik: Zur Frage der Gründung politischer Parteien]. In: Poljarnaja zvezda.  1906, N. 13, 118-127
 Nachdruck: In: Christianskij socializm (S.N. Bulgakov): Spory o sud’bach Rossii, Novosibirsk 1991
In: Trudy po sociologii i teologii, Tom II. Moskva 1997, 39-45
In: S. N. Bulgakov: pro et contra, St. Petersburg 2003, 252-260

———: Социальные обязанности церкви [Soziale Verpflichtungen der Kirche]. In: Народ 5 (8. April 1906), 1-2 [Teil I, der Artikel blieb unvollendet]

———: Christianskaja obščestvennost’: Moim korrespondentam (Христианская общественность: Моим корреспондентам) [Christliche Gesellschaftlichkeit: an meine Korrespondenten]. In: Narod.  1906, N. 1, 4-5

———: Cerkov’ i gosudarstvo (Церковь и государство) [Kirche und Staat]. In: Voprosy religii.  1906, N. 1, 53-100
 Nachdruck: In: Trudy po sociologii i teologii, Tom II. Moskva 1997, 46-72

———: Cerkov’ i kul’tura (Церковь и культура ) [Kirche und Kultur]. In: Voprosy religii.  1906, N. 1, 38-52
 Nachdruck: In: Voprosy filosofii i psichologii, 1910. N. 103, 385-412
In: Dva Grada. Moskva 1911, Tom 2, 303-313
In: Christianskij socializm (S.N. Bulgakov): Spory o sud’bach Rossii, Novosibirsk 1991
In: Iskusstvo kino, 1991. N. 8, 13-17 

Übersetzungen:
BU: Црква и култура. In: Хришħанска Мисао, 1935. N. 7/8, 17-20; In: Теоложки погледи, 1977. N. 4, 197-203

———: Cerkov' i social'nyj vopros (Церковь и социальный вопрос) [Die Kirche und die soziale Frage]. In: Voprosy religii.  1906, N. 1, 298-334
 Nachdruck: In: Dva Grada. Moskva 1911, Tom 1, 206-233 (Христианство и социальный вопрос)
In: Christianskij socializm (S.N. Bulgakov): Spory o sud’bach Rossii, Novosibirsk 1991

Übersetzungen:
BU: Хришħанство и социjално питанье. In: Православна мисао, 1959. N. 1, 61-75

———: Post-scriptum k „Pis’mu intelligenta“ (Post-scriptum к «Письму интеллигента») [Post-Scriptum zum "Brief an einen Intelligencija-Vertreter"]. In: Narod.  1906, N. 7, 2

1907

———: Nikolaj Berdjaev. Sub specie aeternitatis. Opyty filosofskie, social'nye i literaturnye (1900-1906). Izdanie M.B. Pirožkova. SPb., 1907, c. 2r. (Николай Бердяев. Sub specie aeternitatis. Опыты философские, социальные и литературные (1900-1906)) [Rezension von N. A. Berdjaevs "Sup specie aeternitatis"]. In: Kniga.  1907, N. 10, 14-15
 Nachdruck: In: Issledovanija po istorii russkoj mysli 1998, Moskva 1998, 302-304

———: Iz dumskich vpečatlenij: prenija o voenno-polevych sudach (Из думских впечатлений: прения о военно-полевых судах ) [Eindrücke aus der Duma: Debatten über die Kriegsfeldgerichte]. In: Vek.  1907, N. 12, 144-145

———: Karl Bjucher: Vozniknovenie narodnogo chozjajstva (Карл Бюхер. Возникновение народного хозяйства ) [Karl Bücher: Die Entstehung der Volkswirtschaft]. In: Reč’.  1907, N. 97, 3

———: Komissija po cerkovnym voprosam pri Gosudarstvennoj Dume (Комиссия по церковным вопросам при Государственной Думе) [Die Kommission für kirchliche Fragen in der Staatsduma]. In: Vek.  1907, N. 11, 130

———: Neobchodimoe raz’’jasnenie (Необходимое разъяснение) [Eine dringende Erklärung]. In: Vek.  1907, N. 5, 58-59

———: Pis’mo v redakciju (Письмо в редакцию) [Brief an die Redaktion]. In: Reč’.  1907, N. 1 24 Janvarja

———: Svoboda sovesti i prinuditel’naja religioznost’ (Свобода совести и принудительная религиозность) [Gewissensfreiheit und erzwungene Religiosität]. In: Reč’.  1907, N. 198

———: Na religiozno-obščestvennye temy: Srednevekovyj ideal i novejšaja kul’tura (На религиозно-общественные темы: Средневековый идеал и новейшая культура) [Zu religiös-gesellschaftlichen Themen: Das mittelalterliche Ideal und die moderne Kultur]. In: Russkaja mysl’.  1907, N. 1, 61-83
 Nachdruck: In: Dva Grada. Moskva 1911, Tom 1, 150-177

———: Cerkovnye pobory (Церковные поборы) [Kirchliche Geldsammlungen]. In: Vek.  1907, N. 19, 279-280

———: Cerkovnyj vopros v Gosudarstvennoj dume (Церковный вопрос в Государственной думе) [Die Kirchenfrage in der Staatsduma]. In: Vek.  1907, N. 10, 119-120

1908

———: Intelligencija i religija [Religija čelovekobožija v russkoj revoljucii] (Интеллигенция и религия [Религия человекобожия в русской революции ]) [Die Intelligencija und Religion [Die Religion des Menschengottums in der russischen Intelligencija]]. In: Russkaja mysl’.  1908, N. 3, 72-103
 Nachdruck: In: Voskresenie Christovo i sovremennoe soznanie. Moskva 1908
Anderer Titel: О противоречивости современного безрелигиозного мировоззрения: Интеллигенция и религия [O protivorečivosti sovremennogo bezreligioznogo mirovozzrenija: Intelligencija i religija]. In: Istorija religii. Moskva 1909, 212-245
Anderer Titel: Религия человекобожия в русской революции [Religija čelovekobožija v russkoj revoljucii]. In: Dva Grada. Moskva 1911, Tom 2, 128-166
In: Nauka i religija, 1989. N. 11, 24-29
In: Istorija religii. Moskva 1991, 212-245
In: Christianskij socializm (S.N. Bulgakov): Spory o sud’bach Rossii, Novosibirsk 1991

———: A. Bogdanov. Krasnaja zvezda (А. Богданов. Красная звезда ) [A. Bogdanov: Der rote Stern]. In: Russkoe bogatstvo.  1908, N. 3, 148-149 (pdf unter Rezensionen)

———: Vil’jam Kruks. Chlebnyj vopros i osobenno vopros o proizvodstve i potreblenii pšenicy (Вильям Крукс. Хлебный вопрос и особенно вопрос о производстве и потреблении пшеницы) [William Crookes: The Wheat Problem (1898)]. In: Kritičeskoe obozrenie,.  1908, N. VIII (XIII), 57-67

———: Zagadočnyj myslitel’ (N. F. Fëdorov) (Загадочный мыслитель: Н.Ф. Федоров ) [Ein rätselhafter Denker (N. F. Fedorov)]. In: Moskovskij eženedel’nik.  1908, N. 48, 28-46
 Nachdruck: In: Dva Grada. Moskva 1911 Tom 2, 260-277
In: Sočinenija v 2 tomach, Tom 2. Moskva 1993, 286-301

———: Knjaz’ S.N. Trubeckoj kak religioznyj myslitel’ (Кн. С.Н. Трубецкой как религиозный мыслитель) [Fürs S. N. Trubeckoj als religiöser Denker]. In: Moskovskij eženedel’nik.  1908, N. 14, 11-22
 Nachdruck: In: Sbornik rečej, posvjaščennych pamjati knjazja S.N. Trubeckogo. Moskva 1909, 16-26

———: N. Denisjuk. N. G. Černyševskij (Н. Денисюк. Н.Г. Чернышевский ). In: Russkoe bogatstvo.  1908, N. 3, 157-158 (pdf unter Rezensionen)

———: Po povodu raz’’jasnenij Svjaščennogo Sinoda otnositel’no čestvovanija L. N. Tolstogo (По поводу разъяснений Св. Синода относительно чествования Л.Н. Толстого) [Anlässlich der Erklärungen des Hl. Synods zur Würdigung L. N. Tolstojs]. In: Moskovskij eženedel’nik.  1908, N. 36, 24-30

———: Sel’ma Lagerlef. Legendy o Christe (Сельма Лагерлеф. Легенды о Христе) [Selma Lagerlöf: Christuslegenden]. In: Kritičeskoe obozrenie.  1908, N. 2 7, 42-45 (pdf unter Rezensionen)

1909

———: “Dve Cusimy” («Две Цусимы») ["Zwei Tsushimas"]. In: Slovo.  1909, 19.03.1909

———: Narodnoe chozjajstvo i religioznaja ličnost’ (Народное хозяйство и религиозная личность) [Volkswirtschaft und religiöse Persönlichkeit]. In: Moskovskij eženedel’nik.  1909, N. 23 (25-38); 24 (17-34)
 Nachdruck: In: Dva Grada. Moskva 1911, Tom 1, 178-205
In: Sočinenija v 2 tomach, Tom 2. Moskva 1993, 343-367

Übersetzungen:
EN: The National Economy and the Religious Personality (1909). In: Journal of Markets & Morality.  2008, N. 11/1, 157-179

———: O vneveroispovednom sostojanii (О вневероисповедном состоянии) [Vom Zustand ohne Glaubensbekenntnis]. In: Slovo.  1909, 3.07.1909

———: O pervochristianstve: O tom, čto v nem bylo i čego ne bylo: Opyt charakteristiki] (О первохристианстве: О том, что было в нем и чего не было: Опыт характеристики) [Das Urchristentum: was es beinhaltete und was nicht. Versuch einer Charakteristik]. In: Russkaja mysl’.  1909, N. 5 (68-92), 6 (97-124)
 Nachdruck: In: Dva Grada. Moskva 1911, Tom 1), 234-308
In: Vestnik Leningradskoj Duchovnoj Akademii, 1990. N. 1, 87-106. N. 2, 81-104

Übersetzungen:
IT: A proposito del cristianesimo primitive. In Bori, P.C., Bettiolo, P. Movimenti religiosi in Russia prima della rivoluzione (1900-1917). Queriniana, Brescia 1978, 182-211
EN: On primitive Christianity. In: The Journal of the Fellowship of St Alban and St Sergius, 1931. N. 14, 20-26

———: Pervochristianstvo i novejšij socialism (Первохристианство и новейший социализм) [Das Urchristentum und der moderne Sozialismus]. In: Voprosy filosofii i psichologii.  1909, N. 98, 214-268
 Nachdruck: In: Dva Grada. Moskva 1911, Tom 2, 1-50

Übersetzungen:
BG: Първото християнство и най-новият социализъм. Sofia 1910

———: Social’noe mirovozzrenie Džona Reskina (Cоциальное мировоззрение Джона Рескина) [Die soziale Weltanschauung von John Ruskin]. In: Voprosy filosofii i psichologii.  1909, N. 100, 395-436
 Nachdruck: In: Istorija ėkonomičeskich i social'nych učenij. Moskva 2007, 764-792

1910

———: Apokaliptika, sociologija, filosofija istorii, socializm: religiozno-filosofskie paralleli [Apokaliptika i sozializm] (Апокалиптика, социология, философия истории, социализм: Религиозно-философские параллели [Апокалиптика и социализм]) [Apokalyptik, Soziologie, Geschichtsphilosophie, Sozialismus: religiös-philosophische Parallelen [Apokalyptik und Sozialismus]]. In: Russkaja mysl’.  1910, N. 6 (66-90); 7 (1-28)
 Nachdruck: In: Dva Grada. Moskva 1911, Tom 2, 51-127
In: Sočinenija v 2 tomach, Tom 2. Moskva 1993, 368-434
In: Trudy po sociologii i teologii, Tom II. Moskva 1997, 97-142

Übersetzungen:
DE: Apokalyptik und Sozialismus. In: Ruppert, H.-J.: Sozialismus im Christentum? Göttingen 1977

———: Vladimir Koževnikov. O značenii christianskogo podvižničestva v prošlom i nastojaščem. Religiozno-filosofskaja biblioteka (Владимир Кожевников. О значении христианского подвижничества в прошлом и настоящем. Религиозно-философская библиотека) [Vladimir Koževnikov: Zur Bedeutung christlicher Askese in Vergangenheit und Gegenwart. Religiös-philosophische Bibliothek.]. In: Moskovskij eženedel’nik,.  1910, N. 22, 50

———: Iz razmyšlenij o nacional’nosti (Из размышлений о национальности) [Aus den Überlegungen zur Nationalität]. In: Voprosy filosofii i psichologii.  1910, N. 103, 385-412
 Nachdruck: In: Dva Grada. Moskva 1911, Tom 2, 278-303
In: Christianskij socializm (S.N. Bulgakov): Spory o sud’bach Rossii, Novosibirsk 1991
In: Sočinenija v 2 tomach, Tom 2. Moskva 1993, 435-457
Душа и держава (Фрагмент) [Duša i deržava (Fragment)]. In: Novoe vremja, 1995. N. 13, 44-45

———: M. Černyševskij. Bibliografičeskij ukazatel’ statej o N. G. Černyševskom (М. Чернышевский. Библиографический указатель статей о Н.Г. Чернышевском) [M. Černyševskij: Bibliographie der Artikel über N. G. Černyševskij]. In: Russkoe bogatstvo.  1910, N. 3, 162 (pdf unter Rezensionen)

———: Na smert’ Tolstogo (На смерть Толстого) [Zum Tod Tolstojs]. In: Russkaja mysl’.  1910, N. 12, 151-156
 Nachdruck: In: O religii L’va Tolstogo. Moskva 1912, 1-26
In: Tichie dumy. Iz stat’ej 1911-1915gg. Moskau 1996, 240-243

———: Priroda v filosofii Vl. Solov'eva (Природа в философии Вл. Соловьева) [Der Naturbegriff in der Philosophie Vl. Solov'evs]. In: Voprosy filosofii i psichologii.  1910, N. 105, 661-696
 Nachdruck: In: О Владимире Соловьеве [Sbornik pervyj: O Vladimire Solov’eve. Moskva 1911, 1-31
In: Sočinenija v 2 tomach, Tom 1. Moskva 1993, 17-48

———: Problemy filosofii chozjajstva (Проблемы философии хозяйства) [Probleme einer Philosophie der Wirtschaft]. In: Voprosy filosofii i psichologii.  1910, N. 104, 504-527
 Nachdruck: In: Filosofija chozjajstva. Čast’ pervaja: Mir kak chozjajstvo. Moskva 1912

———: Revoljucija i reakcija (Революция и реакция) [Revolution und Reaktion]. In: Moskovskij eženedel’nik.  1910, N. 8, 23-36

———: Religioznaja mysl’ na Zapade: Professorskaja religija (Религиозная мысль на Западе: Профессорская религия) [Religiöses Denken im Westen: eine Professorenreligion]. In: Russkaja mysl’.  1910, N. 12, 188-195
 Nachdruck: In: Tichie dumy: Iz statej 1911-1915 godov. Moskva 1918

Übersetzungen:
EN: A Professorial Religion. In: Pain, J., Zernov, N.: A Bulgakov Anthology. London 1976

———: Spor o pragmatizme (Спор о прагматизме) [Der Streit um den Pragmatismus]. In: Russkaja mysl’.  1910, N. 5, 138-142 (pdf, 4.4mb)

1911

———: Krizis christianstva v sovremennom protestantizme (Кризис христианства в современном протестантизме) [Die Krise des Christentums im zeitgenössischen Protestantismus]. In: Russkaja mysl’.  1911, N. 11, 44-48
 Nachdruck: Sovremennoe arianstvo. In: Tichie dumy: Iz statej 1911-1915 godov. Moskva 1918

———: Religioznaja mysl’ na Zapade: “Hat Jesus gelebt?” (Религиозная мысль на Западе: “Hat Jesus gelebt?”) [Religiöses Denken im Westen]. In: Russkaja mysl’.  1911, N. 6, 31-39
 Nachdruck: Sovremennoe arianstvo. In: Tichie dumy: Iz statej 1911-1915 godov. Moskva 1918

———: Rim i Vostok (Рим и Восток ) [Rom und der Osten]. In: Russkaja mysl’.  1911, N. 3, 31-36 (pdf, 1.8mb)

———: Social’naja filosofija R. Ouena (Социальная философия Р. Оуена) [Die Sozialphilosophie R[obert] Owens]. In: Voprosy filosofii i psichologii.  1911, N. 2, 167-185
 Nachdruck: In: Istorija ėkonomičeskich i social'nych učenij. Moskva 2007, 750-763

———: Tolstoj i Cerkov’ (Толстой и Церковь) [Tolstoj und die Kirche]. In: Russkaja mysl’.  1911, N. 1, 218-222
 Nachdruck: In: Sbornik vtoroj: O religii L’va Tolstogo. Moskva 1912, 1-26
In: Tichie dumy. Iz stat’ej 1911-1915gg. Moskau 1996, 244-250

———: Christianstvo i mifologija (Христианство и мифология) [Christentum und Mythologie]. In: Russkaja mysl’.  1911, N. 8, 112-133
 Nachdruck: Sovremennoe arianstvo. In: Tichie dumy: Iz statej 1911-1915 godov. Moskva 1918

1912

———: Na vyborach: Iz dnevnika (На выборах: Из дневника ) [An den Wahlen: aus dem Tagebuch]. In: Russkaja mysl’.  1912, N. 11, 185-192
 Nachdruck: In: Christianskij socializm (S.N. Bulgakov): Spory o sud’bach Rossii, Novosibirsk 1991
In: Trudy po sociologii i teologii, Tom II. Moskva 1997, 90-96

———: Nemeckaja nauka o tolkovanii Apokalipsisa Morozovym (Немецкая наука о толковании Апокалипсиса Морозовым) [Die deutsche Wissenschaft über Morozovs Auslegung der Offenbarung]. In: Odesskij listok.  1912, N. 96

———: Samozaščita Ėkzempljarskogo (Самозащита Экземплярского) [Die Selbstverteidigung Ėkzempljarskijs]. In: Russkaja mysl’.  1912, N. 8, 39-40 (pdf, 1.3mb)

———: Čelovekobog i čelovekozver’: Po povodu poslednich proizvedenij L.N. Tolstogo “D’javol” i “Otec Sergij” (Человекобог и человекозверь: По поводу последних произведений Л.Н. Толстого «Дьявол» и «Отец Сергий») [Menschengott und Menschentier: Zu den letzten Werken L. N. Tolstojs "Der Teufel" und "Vater Sergij"]. In: Voprosy filosofii i psichologii.  1912, N. 112, 55-105
 Nachdruck: Moskva 1913
In: Mir filosofii: Knigi dlja čtenija: Čelovek, obščestvo, kul’tura. Moskva 1991, 341-343
In: Sočinenija v 2 tomach, Tom 2. Moskva 1993, 458-498
In: Fenomen čeloveka: Antologija. Moskva 1993, 59-62
In: Liki kul’tury: Al’manach. Moskva 1995, 276-321

———: Čemu učit delo Germogena (Чему учит дело Гермогена) [Was das Werk Hermogenes' lehrt]. In: Russkaja mysl’.  1912, N. 2, 50-53 (pdf, 1.5mb)

———: “Ėkonomičeskij materializm” kak filosofija chozjaistva («Экономический материализм» как философия хозяйства) [Der ökonomische Materialismus als Philosophie der Wirtschaft]. In: Russkaja mysl’.  1912, N. 1, 44-64
 Nachdruck: In: Filosofija chozjajstva. Čast’ pervaja: Mir kak chozjajstvo. Moskva 1912
In: Istorija ėkonomičeskich i social'nych učenij. Moskva 2007, 793-812

———: The Russian Public and Religion. In: The Russian Review.  1912, N. 1 4, 11-27

———: Die naturphilosophischen Grundlagen der Wirtschaftstheorie. In: Archiv für Sozialwissenschaft und Sozialpolitik.  1913, N. 36, 359–393

1913

———: Afonskoe delo (Афонское дело) [Die Athos-Frage]. In: Russkaja mysl’.  1913, N. 9, 37-46
 Nachdruck: In: S. N. Bulgakov: pro et contra, St. Petersburg 2003, 292-304

———: Otvet V. P. Sokolovu (Ответ В. П. Соколову) [Antwort an V. P. Sokolov]. In: Russkaja mysl’,.  1913, N. 7, 108-114
 Nachdruck: In: S. N. Bulgakov: pro et contra, St. Petersburg 2003, 285-291

———: Tri idei (Три идеи) [Drei Ideen]. In: Russkaja mysl’.  1913, N. 2, 142-149 (pdf, 1.8mb)

———: Filosofija chozjajstva: Reč’ na doktorskom dispute (Философия хозяйства: Речь на докторском диспуте) [Philosophie der Wirtschaft: Rede zur Habilitationsverteidigung]. In: Russkaja mysl’.  1913, N. 5, 70-79
 Nachdruck: In: Filosofija chozjajstva. Moskva 1990
In: Sočinenija v 2 tomach, Tom 1. Moskva 1993, 298-310

Übersetzungen:
DE: Philosophie der Ökonomie. In: Schmid, U.: Russische Religionsphilosophen des 20. Jahrhunderts. Freiburg i. Br. 2003, 195-206.

1914

———: Poveržennyj kumir (Поверженный кумир) [Der gestürzte Götze]. In: Utro Rossii.  1914, N. 30.08.

———: Rodine (Родине) [Für die Heimat]. In: Utro Rossii.  1914, N. 05.08.1914

———: Russkaja tragedija: O “Besach” Dostoevskogo v svjazi s inscenirovkoj romana v Moskovskom chudožestvennom teatre (Русская трагедия: О «Бесах» Достоевского в связи с инсценировкой романа в Московском художественном театре ) [Die russische Tragödie: Über "Die Dämonen" Dostoevskijs im Zusammenhang mit der Inszenierung des Romans im Moskauer Künstlertheater]. In: Russkaja mysl’.  1914, N. 4, 1-26
 Nachdruck: In: Tichie dumy: Iz statej 1911-1915 godov. Moskva 1918
In: Sovremennaja dramaturgija, 1989. N. 5, 216-226
In: O Dostoevskom: Tvorčestvo Dostoevskogo v russkoj mysli 1881-1931 godov: Sbornik Statej. Moskva 1990, 193-214
In: Sočinenija v 2 tomach, Tom 2. Moskva 1993, 499-526

———: Russkie dumy (Русские думы) [Russische Gedanken]. In: Russkaja mysl’.  1914, N. 12, 108-115

———: Smysl učenija svjatogo Grigorija Nisskogo ob imenach (Смысл учения св. Григория Нисского об именах) [Die Bedeutung der Lehre Gregors von Nyssa über die Namen]. In: Itogi žizni.  1914, N. 12/13, 15-21
 Nachdruck: In: S. N. Bulgakov: pro et contra, St. Petersburg 2003, 336-343

———: Transcendental’naja problema religii (Трансцендентальная проблема религии) [Das transzendentale Problem der Religion]. In: Voprosy filosofii i psichologii.  1914, N. 124 (580-652); 125 (728-780)
 Nachdruck: In: Svet Nevečernij: Sozercanija i umozrenija. Moskva 1917

1915

———: Iz rukopisej A. N. Šmidt (Из рукописей А. Н. Шмидт) [Aus den Handschriften von A. N. Schmidt]. In: Birževye vedomosti.  1915, N. 29.12.1915
 Nachdruck: In: Tichie dumy: Iz statej 1911-1915 godov. Moskva 1918

———: Mocart i Sal’eri (Моцарт и Сальери) [Mozart und Salieri]. In: Russkaja mysl’.  1915, N. 5, 16-21
 Nachdruck: In: Tichie dumy: Iz statej 1911-1915 godov. Moskva 1918
In: Teatral’naja žizn‘, 1989. N. 2, 22-23
In: Puškin v russkoj filosofskoj kritike: Konec XIX – pervaja polovina XX veka. Moskva 1990, 294-301

———: O tvarnosti (О тварности) [Vom Geschaffensein]. In: Voprosy filosofii i psichologii.  1915, N. 129, 293-344
 Nachdruck: In: Svet Nevečernij: Sozercanija i umozrenija. Moskva 1917
 Übersetzungen: DE: Kosmodizee. Die Schöpfung. Das kreatürliche Nichts. Die Welt als Theophanie. In: Bubnoff, N., Ehrenberg, H. Östliches Christentum. Dokumente. Bd. 2. Philosophie. München 1925

———: Otricatel’noe bogoslovie (Отрицательное богословие) [Negative Theologie]. In: Voprosy filosofii i psichologii.  1915, N. 126 (1-86); 128 (244-291)
 Nachdruck: In: Svet Nevečernij: Sozercanija i umozrenija. Moskva 1917

———: Rossija sobiraetsja (Россия собирается) [Russland sammelt sich]. In: Utro Rossii.  1915, N. 19.06.1915

———: Sion (Сион) [Zion]. In: Ščit.  1915, 42-45
 Nachdruck: In: Christianstvo i evrejskij vopros, Paris 1991
In: Tajna Izrailja: “Evrejskij vopros” v russkoj religioznoj mysli konca XIX – pervoj poloviny XX veka. St. Petersburg 1993, 345-348
Trudy po sociologii i teologii, Tom II. Moskva 1997, 172-174

———: Stichotvorenija Vladimira Solov’eva (Стихотворения Владимира Соловьева) [Die Gedichte Vl. Solov'evs]. In: Russkaja mysl’.  1915, N. 2, 14-17
 Nachdruck: In: Tichie dumy: Iz statej 1911-1915 godov. Moskva 1918

———: Toska: Na vystavke A.S. Golubkinoj (Тоска: На выставке А. С. Голубкиной) [Sehnsucht: an der Ausstellung von A. S. Golubkina]. In: Russkaja mysl’.  1915, N. 4, 14-20
 Nachdruck: In: Tichie dumy: Iz statej 1911-1915 godov. Moskva 1918

———: Trup krasoty: Po povodu kartin Pikasso (Труп красоты: По поводу картин Пикассо) [Die Leiche der Schönheit: zu Picassos Bildern]. In: Russkaja mysl’.  1915, N. 8, 90-106
 Nachdruck: In: Tichie dumy: Iz statej 1911-1915 godov. Moskva 1918

Übersetzungen:
FR: Picasso en „Le Cadavre de la Beauté“ [Extraits]. In: Le Messager Orthodoxe, 1972. N. 57, 49-59
EN: The Corpse of Beauty. In: Pain, J., Zernov, N.: A Bulgakov Anthology. London 1976

———: Charakter germanskoj filosofii (Характер германской философии) [Der Charakter der deutschen Philosophie]. In: Utro Rossii.  1915, N. 71

1916

———: Iskusstvo i teurgija (Fragment) (Искусство и теургия (Фрагмент)) [Kunst und Theurgie (Fragment)]. In: Russkaja mysl’.  1916, N. 12, 1-24
 Nachdruck: In: Svet Nevečernij: Sozercanija i umozrenija. Moskva 1917

———: Novyj opyt preodolenija gnoseologii (S. L. Frank. Predmet znanija ob osnovach i predelach otvlečennogo znanija) (Новый опыт преодоления гносеологии (С.Л. Франк. Предмет знания об основах и пределах отвлеченного знания)) [Ein neuer Versuch zur Überwindung der Gnoseologie (S. L. Frank: Der Gegenstand des Wissens über die Grundlagen und Grenzen abstrakten Wissens)]. In: Bogoslovskij vestnik.  1916, N. 1, 136-154

———: Sofijnost’ tvari: Kosmodiceja (Софийность твари: Космодицея) [Das sophianische Wesen des Geschöpfs: Kosmodizee]. In: Voprosy filosofii i psichologii.  1916, N. 132/133, 79-194
 Nachdruck: In: Svet Nevečernij: Sozercanija i umozrenija. Moskva 1917
In: Russkaja filosofija (Konec XIX – načalo XX veka): Antologija. St. Petersburg 1993, 303-332
In: Sever, 1993. N. 9, 144-151

Übersetzungen:
DE: Kosmodizee (Fragmente). In: Beck, C.H.: Östliches Christentum: Dokumente. München 1925 Bd. 2)

———: Zametka v razdel “Feodoru Dmitrieviču Samarinu ot druzej” (Заметка в раздел «Феодору Дмитриевичу Самарину от друзей») [Bemerkung zur Sparte "Für F. D. Samarin von Freunden"]. In: Bogoslovskij vestnik.  1916, N. 10/12, 578-581

———: Pobeditel’ – pobeždennyj: Sud’ba K.N. Leont’eva (Победитель – побежденный: Судьба К.Н. Леонтьева) [Sieger und Besiegter: Das Schicksal K. N. Leont'evs]. In: Birževye vedomosti.  1916, N. 09.12.1916; 16.12.1916; 22.12.1916
Nachdruck: In: Tichie dumy: Iz statej 1911-1915 godov. Moskva 1918
In: Sočinenija v 2 tomach, Tom 2. Moskva 1993, 546-563

———: Vladimir Solov'ev i Anna Šmidt (Владимир Соловьев и Анна Шмидт) [Vladimir Solov'ev und Anna Schmidt]. In: Birževye vedomosti. 1916
Nachdruck in: Tichie dumy. Moskau 1918
In: Russkij ėros, ili Filosofija ljubvi v Rossii. Moskau 1991, S. 315-320

———: Pol v čeloveke (Пол в человеке) [Das menschliche Geschlecht]. In: Christianskaja mysl’.  1916, N. 11, 87-104
Nachdruck in: Svet Nevečernij: Sozercanija i umozrenija. Moskva 1917
In: Trudy po sociologii i teologii, Tom II. Moskva 1997, 175-190

———: Pis’ma k M.A. Novoselovu (Письма к М.А. Новоселову) [Briefe an M. A. Novoselov]. In: Bogoslovskij vestnik.  1916, N. 10/12, 575-581

———: Sny Gei (Сны Геи) [Gaias Träume]. In: Utro Rossii. 1916, N. 30.04.1916
 Nachdruck: In: Tichie dumy: Iz statej 1911-1915 godov. Moskva 1918 (pdf unter Rezensionen)

1917

———: Iz mira religioznych sozercanij (Božestvennye gimny prepodobnogo Simeona Novogo Bogoslova) (Из мира религиозных созерцаний [Рецензия на книгу] (Божественные гимны преподобного Симеона Нового Богослова)) [Aus der Welt religiöser Anschauungen (Göttliche Hymnen des seligen Simeon, der Neue Theologe)]. In: Russkaja mysl’.  1917, N. 5/6, 135-139 (pdf unter Rezensionen)

———: Pamjati V.A. Koževnikova (Памяти В.А. Кожевникова) [Zum Gedenken an V. A. Koževnikov]. In: Christianskaja mysl’.  1917, N. 11-12, 75-83 (pdf 9.2mb)

———: Pamjati V. F. Ėrna (Памяти В. Ф. Эрна) [Zum Gedenken an V. A. Ėrn]. In: Christianskaja mysl’.  1917, N. 11-12, 62-68 (pdf, 7.7mb)

———: O dare svobody (О даре свободы) [Über die Gabe der Freiheit]. In: Russkaja svoboda.  1917, N. 2, 12-15
 Nachdruck: In: Christianskij socializm (S.N. Bulgakov): Spory o sud’bach Rossii, Novosibirsk 1991 (pdf 575kb)

———: Čelovečnost’ protiv čelovekobožija: Istoričeskoe opravdanie anglo-russkogo sbliženija (Человечность против человекобожия: Историческое оправдание англо-русского сближения) [Menschlichkeit gegen Menschengottum: Eine historische Rechtfertigung der englisch-russischen Annäherung]. In: Christianskaja mysl’.  1917, N. 5/6, 1-32
 Nachdruck: in: Trudy po sociologii i teologii, Tom II. Moskva 1997, 236-263

1919

———: O svjatych moščach. Po povodu ich poruganija [Manuskript 1919] (О святых мощах. По поводу их поругания) [Über die heiligen Reliquien. Anlässlich ihrer Schändung]. In: Vestnik RSChD.  1992, N. 166

[Öffentliche, nie publizierte Vorträge S.N. Bulgakovs als Professor der Taurischen Universität in Simferopol’
- im Rahmen des „Taurischen Orthodoxen Religiös-Philosophischen Kreises“:
*Духовные корни большевизма [Die geistigen Wurzeln des Bolschewismus] (22.9.1919)
*Памяти В. В. Розанова [Zum Gedenken an V. V. Rozanov] (25.9.1919)
O церковном богослужении [Über den kirchlichen Gottesdienst] (18.11.1919)
- an der Taurischen Universität:
*Трое (О единой России) [Drei (Über das einige Russland] (23.9.1919)
*Родина или интернационал? [Heimat oder Internationale?] (6.12.1919)

* Zu diesen Vorträgen finden sich Inhaltsangaben und Kritiken in den Zeitschriften Таврический голос (Taurische Stimme) und Южные ведомости (Südliche Nachrichten). Abgedruckt bei: S. B. Filimonov, Религозно-философские общества в Крыму. Новые материалы о С. Н. Булгакове [Religiös-philosophische Gesellschaften auf der Krim. Neue Materialien über S. N. Bulgakov]. In: Вестник РХД 185, 1 (2003), 120-143; S. B. Filimonov, Из прошлого русской культуры в Крыму : поиски и находки историка-источниковеда, Simferopol’ 2010.]

1920

———: Pamjati knjazja E. N. Trubeckogo (Памяти князя Е. Н. Трубецкого) [Zum Gedenken an Fürst E. N. Trubeckoj]. In: Jaltinskaja gazeta.  1920, N. 02.02.1920
 Nachdruck: In: Vestnik RSChD, 1970. N. 97

1921

Mužskoe i ženskoe v božestve [Manuskript Januar 1921] (Мужское и женское в божестве ) [Das Männliche und das Weibliche in der Gottheit]. In: Kozyrev, Aleksej P. (Hrsg.): S. N. Bulgakov: Religiozno-filosofskij put'. Moskva 2003, 343-395

Mužskoe i ženskoe [Manuskript Nov-Dez 1921] (Мужское и женское) [Das Männliche und das Weibliche]. In: Kozyrev, Aleksej P. (Hrsg.): S. N. Bulgakov: Religiozno-filosofskij put'. Moskva 2003, 343-395

1922

———: At the Feast of the Gods: Contemporary Dialogues II. In: The Slavonic Review.  1922, N. 1 2, 391-400
Nachdruck: in: Out of the Depths (De Profundis): A Collection of Articles on the Russian Revolution . Trans. and Ed. William Woehrlin. Introd. Bernice Glatzer Rosenthal. Irvine, Calif.: Charles Schlacks Jr., Publisher, 1986. 65-11

———: At the Feast of the Gods: Contemporary Dialogues I. In: The Slavonic Review.  1922, N. 1 1, 172–83
Nachdruck: in: Out of the Depths (De Profundis): A Collection of Articles on the Russian Revolution . Trans. and Ed. William Woehrlin. Introd. Bernice Glatzer Rosenthal. Irvine, Calif.: Charles Schlacks Jr., Publisher, 1986. 65-11

———: At the Feast of the Gods: Contemporary Dialogues III. In: The Slavonic Review.  1923, N. 1 1, 604–622
Nachdruck: in: Out of the Depths (De Profundis): A Collection of Articles on the Russian Revolution . Trans. and Ed. William Woehrlin. Introd. Bernice Glatzer Rosenthal. Irvine, Calif.: Charles Schlacks Jr., Publisher, 1986. 65-11

1923

Bulgakov, Sergei N.: V Ajja-Sofii: Iz zapisnoj knižki (В Айя-Софии: Из записной книжки) [In der Hagia Sophia: Aus dem Tagebuch]. In: Russkaja mysl’.  1923, N. 6/8, 229-237
 Nachdruck: In: Avtobiografičeskie zametki: Posmertnoe izdanie. Paris 1946
In: Avtobiografičeskie zametki: Posmertnoe izdanie. Paris 1991
In: Константинопольский дневник [Konstantinopol’skij dnevnik]. In: Prot. Sergij Bulgakov. Avtobiografičeskie zametki. Dnevniki. Stat’i. Orël 1998

Übersetzungen:
EN in: Pain, J., Zernov, N.: A Bulgakov Anthology. London 1976

———: O putjach i formach christianskoj aktivnosti (О путях и формах христианской активности) [Über Wege und Formen der christlichen Aktivität]. In: Duchovnyj mir studenčestva.  1923, N. 3, 36-38

———: Ob osobom religioznom prizvanii našego vremeni (Об особом религиозном призвании нашего времени) [Zur besonderen religiösen Berufung unserer Zeit]. In: Duchovnyj mir studenčestva.  1923, N. 3, 5-11
 Nachdruck: Prag, 1924
In: Bulgakov, Sergij: Dela i dni. Stat’i. 1903-1944. Memuarnaja i dnevnikovaja proza. Moskva 2008, 403-411

Übersetzungen:
BU: За особенното религиозно призвание на нашето време. In: Нова ераб 1924. N. 1, 6-13

1923-25

———: Novozavetnoe učenie o Carstvii Božiem: Protokoly seminarija professora protoiereja S. N. Bulgakova (Новозаветное учение о Царствии Божием: Протоколы семинария проф. прот. С.Н. Булгакова) [Die Lehre vom Reich Gottes im Neuen Testament. Protokolle der Seminare von Prof. Prot. S. N. Bulgakov]. In: Duchovnyj mir studenčestva.  1923-25, N. 1923. N. 3, 47-69; 1924. N. 4, 51-71; 1925, N. 5, 48-60
 Nachdruck: In: S. N. Bulgakov. Religiozno-filosofskij put’, Moskva 2003, 427-520

———: Dve vstreči: Iz zapisnoj knižki (Две встречи (1898-1924): Из записной книжки) [Zwei Begegnungen: Aus dem Tagebuch]. In: Russkaja mysl’.  1923/1924, N. 9/10, 425-433
 Nachdruck: In: Avtobiografičeskie zametki: Posmertnoe izdanie. Paris 1946
In: Avtobiografičeskie zametki: Posmertnoe izdanie. Paris 1991
In: Sočinenija v 2 tomach, Tom 2. Moskva 1993, 627-636
In: Tichie dumy. Iz stat’ej 1911-1915gg. Moskau 1996, 389-396
In: Первообраз и образ. Сочинения в двух томах [Pervoobraz i obraz. Sočinenija v dvuch tomach], Bd. II, 387-420.

Übersetzungen:
FR: Deux rencontres (1898-1924). In: Le Messager Orthodoxe, 1972. N. 57, 60-65

———: The Old and the New: A Study in Russian Religion. In: The Slavonic Review.  1924, N. 2 6, 487–513
Übersetzungen:
FR: L’Ancien et le Nouveau. In: L’Ame Russe: Cahiers de la Nouvelle Journée, 1927. N. 8, 35-65

———: Za osobennoto religiozno prizvanie na našeto vreme (За особенното религиозно призвание на нашето време). In: Nova erab.  1924, N. 1, 6-13

———: Pis’mo Velegradskomu s’’ezdu (Письмо Велеградскому съезду) [Brief an das Belgrader Konzil]. In: Poslednie novosti.  1924, N. 1319, 14
 Nachdruck: In: Ad Congressum Velehradensem; Olomucii. In: Acta IV Conventus Velehradensis, Anno MCMXXIV. Prague 1925, 129-136

———: Pis’mo mitropolitu Evlogiju (po povodu fel’etona mitropolita Antonija Chrapovickogo) (Письмо митрополиту Евлогию (по поводу фельетона митрополита Антония Храповицкого)) [Brief an Metropolit Evlogij (anlässlich des Feullietons von Metropolit Antonij Chrapovickij)]. In: Večernee vremja.  1924, N. 20.09.1924

———: Cerkovnoe pravo i krizis pravosoznanija (Церковное право и кризис правосознания) [Das Kirchenrecht und die Krise des Rechtsbewusstseins]. In: Učenye zapiski Russkogo juridičeskogo fakul’teta v Prage.  1924, N. 3, 9-27

———: The Guardian of the House of the Lord (To the memory of the Most Holy Patriarch Tikhon). An address delivered at Prague 27 Apr. 1925. In: The Slavonic Review.  1925, N. 4 10, 156-164

———: Poseduje li pravoslavl'e spol'ašn'i autoritet dogmatske nepogrešivosti? (Поседуjе ли православлье спольашньи ауторитет догматске непогрешивости?). In: Chrištianski život.  1925, N. 4, 149-162

———: Asketizm v uslovijach studenčeskoj žizni (Аскетизм в условиях студенческой жизни) [Askese unter den Bedingungen des Studentenlebens]. In: Duchovnyj mir studenčestva.  1925, N. 8
 Nachdruck: In: Россия, эмиграция, православие [Rossija, ėmigracija, pravoslavie]. In: Vestnik RSChD, 1975. N. 116, 155-165
In: Russkie filosofy (Konec XIX – seredina XX veka): Antologija. Moskva 1993, 110-119

1925-29

———: Očerki učenija o cerkvi (Очерки учения о церкви) [Skizzen einer Lehre über die Kirche]. In: Put'.  1925-1929, N. 1 (1925), 40-58; 2 (1926), 34-42; 4 (1926), 3-20; 15 (1929), 39-70; 16 (1929), 19-48
 Nachdruck: In: Put’: Kniga 1. Moskva 1992, 46-64, 176-184, 384-404
In: Bulgakov, S.: Put’ parižskogo bogoslovija. Moskva 2007, 6-85

Übersetzungen:
DE: Die Lehre von der Kirche in orthodoxer Sicht. In: Internationale Kirchliche Zeitschrift, 1957. N. 3, 168-200
BU: Поседуjе ли православлье спольашньи ауторитет догматске непогрешивости? In: Хришħански живот, 1925. N. 4, 149-162
FR: Le Dogme du Vatican. In: Le Messager Orthodoxe, 1959. N. 6, 19-133; N. 7, 30-41; N. 8, 11-22; 1960. N. 10, 18-26
EN: Does Orthodoxy possess an outward authority of dogmatic infallibility? In: The Christian East, 1926. N. 1, 12-24
The Church and Non-Orthodoxy. In: The American Church Monthly, 1931. Vol. 30. N. 6, 411-423; 1932. Vol. 31. N. 1, 13-16
Orthodoxy in its Relation to Non-Orthodoxy. In: The American Church Monthly.  1936, N. 40 4, 251-263
The Vatican Dogma. South Canaan 1959
ES: Vatikani dogmast. Tartu 1938

1926

———: Does Orthodoxy Possess An Outward Authority of Dogmatic Infallibility? In: The Christian East 1926, N. 7 1, 12–24

———: Blagodatnye zavety prepodobnogo Sergija russkomu bogosloviju (Благодатные заветы преп. Сергия русскому богословию) [Das gnadenvolle Vermächtnis des Hl. Sergij an die russische Theologie]. In: Put'.  1926, N. 5, 3-14
 Nachdruck: In: Put’: Kniga 1. Moskva 1992, 541-552
In: Bulgakov, S.: Put’ parižskogo bogoslovija. Moskva 2007, 86-106

———: Svetlyj pokrov nad mirom: Slovo v den’ Pokrova (Светлый покров над миром: Слово в день Покрова) [Der helle Schutzmantel über der Welt]. In: Vestnik RSChD.  1926, N. 10, 3-6
 Nachdruck: In: Radost’ Cerkovnaja. Slova i poučenija. Paris 1938
In: Vestnik RSChD, 1949. N. 9/10

———: Smysl i opravdanie christianskich studenčeskich kružkov (Смысл и оправдание христианских студенческих кружков) [Bedeutung und Rechtfertigung christlicher Studentenkreise]. In: Vestnik RSChD.  1926, N. 4, 4-6
 Nachdruck: In: Vestnik RSChD, 1951. N. 6, 13-15

———: Otvet na pis’mo professora G. Ėrenberga o pravoslavii i protestantizme (Ответ на письмо проф. Г.Эренберга о православии и протестантизме) [Antwort auf den Brief von G. Ehrenberg über Orthodoxie und Protestantismus]. In: Put'.  1926, N. 5, 69-71
 Nachdruck: In: Put’. Kniga 1. Moskva 1992, 607-609
In: Bulgakov, S.: Put’ parižskogo bogoslovija. Moskva 2007, 107-117

Übersetzungen:
DE: Östliches Christentum und Protestantismus. Ein Briefwechsel. In: Religiöse Besinnung, 1928. N. 1, 5-22

1927

———: Le Ciel sur la Terre. In: Die Ostkirche: Sonderheft Vierteljahrsschrift der “Una Sancta”.  1927, 42-63
Übersetzungen:
RU: Небо на земле [Nebo na zemle]. In: Vestnik RSChD, 1958. N. 48, 3-11; N. 49, 13-23
RUM: Cerul pe pamant. In: Raze de Lumina, 1933. N. 1, 41-50; N. 2, 127-135

———: L’Ancien et le Nouveau. In: L’Ame Russe: Cahiers de la Nouvelle Journée.  1927, N. 8, 35-65

———: Nebo – Vertep (Небо – вертеп) [Der Himmel - eine Höhle]. In: Vestnik RSChD.  1927, N. 1, 6-9
 Nachdruck: In: Radost’ Cerkovnaja. Slova i poučenija. Paris 1938
In: Vestnik RSChD, 1949. N. 9/10, 1-5

Übersetzungen:
EN: Heaven – A Cave. In: The Journal of the Fellowship of St Alban and St Sergius, 1928. N. 3, 14-18

———: Sermon for the nativity of Christ : "Heaven - a cave". In: Sourozh.  1984, N. 18, 1-8

———: Ob’’jasnenie, dannoe mitropolitu Evlogiju (po povodu poslanija Archierejskogo Sinoda Russkoj Pravoslavnoj cerkvi za granicej ot 18(31) marta 1927 goda) (Объяснение, данное митрополиту Евлогию (по поводу послания Архиерейского Синода Русской Православной церкви за границей от 18(31) марта 1927г.)) [Erklärung gegenüber Metropolit Evlogij (anlässlich des Schreibens der Erzbischöflichen Synode der Russischen Orthodoxen Kirche im Ausland vom 18. (31.) März 1927]. In: Cerkovnye vedomosti.  1927, N. 17/18, 2-4
 Nachdruck: In: Cerkovnyj vestnik Zapadno-Evropejskoj eparchii, 1927. N. 5, 21-30

———: Razvitie cerkovnogo samosoznanija (Развитие церковного самосознания) [Die Entwicklung des kirchlichen Bewusstseins]. In: Vestnik RSChD.  1927, N. 12, 18-21

———: Slovo v den’ Sobora Presvjatoj Bogorodicy (Слово в день Собора Пр. Богородицы) [Predigt zum Tag der Hl. Gottesmutter-Kirche]. In: Sergievskie Listki.  1927, N. 1

1928

———: Dveri pokajanija (Двери покаяния) [Die Türen der Busse]. In: Sergievskie Listki.  1928, N. 4, 4-5
 Nachdruck: In: Radost’ Cerkovnaja. Slova i poučenija. Paris 1938

Übersetzungen:
EN: The Doors of Repentance. In: The American Church Monthly, 1932. N. 3, 183-186
EN: The Doors of Penitence. In: Pain, J., Zernov, N.: A Bulgakov Anthology. London 1976

———: Догматическое богословие [Dogmatische Theologie]: Dictionnaire de Theologie Catholique (A. Vacant, E. Mangenot, E. Amann, Paris 1902-1927); Scheeben M. I. Handbuch der katholischen Dogmatik. Bd. I-IV, Freiburg i. Br. 1873/1925; Pohle, Joseph: Lehrbuch der Dogmatik. Bd. 1-3, Paderborn 1920-1922. In: Pravoslavnaja mysl’ 1 (1928), 213-215. (pdf unter Rezensionen)

———: G. V. Vil’jams (Г. В. Вильямс) [G. W. Williams]. In: Put'.  1928, N. 14, 108-110
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.: Put’ parižskogo bogoslovija. Moskva 2007, 155-157

———: K voprosu o Lozannskoj konferencii: Lozannskaja konferencija i ėnciklika papy Pija XI “Mortalium Animos” (К вопросу о Лозаннской конференции: Лозаннская конференция и энциклика папы Пия XI “Mortalium Animos”) [Zur Frage der Lausanner Konferenz: Die Lausanner Konferenz und die Enzyklika "Mortalium Animos" von Papst Pius XI.]. In: Put'.  1928, N. 13, 71-82
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.: Put’ parižskogo bogoslovija. Moskva 2007, 140-154

Übersetzungen:
EN: The Papal Encyclical and the Lausanne Conference. In: The Christian East, 1928. Vol. 9. N. 3, 116-127

———: O Carstve Božiem (О Царстве Божием) [Vom Reich Gottes]. In: Put'.  1928, N. 11, 3-30
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.: Put’ parižskogo bogoslovija. Moskva 2007, 118-139

———: Prečistoe materinstvo: Slovo na den’ Sobora Presvjatoj Bogorodicy (Пречистое материнство: Слово на день Собора Пресвятой Богородицы) [Die reine Mutterschaft: Predigt zum Tag der Gottesmutter-Kirche]. In: Sergievskie Listki.  1928, N. 1 4, 4-5
 Nachdruck: In: Radost’ Cerkovnaja. Slova i poučenija. Paris 1938

———: Sija est’ blagoslovennaja subbota: Razmyšlenija pred svjatoj Plaščanicej (Сия есть благословенная суббота: Размышления пред св. Плащаницей) [Dies ist der gesegnete Samstag]. In: Sergievskie Listki.  1928, N. 7, 14-17
 Nachdruck: In: Radost’ Cerkovnaja. Slova i poučenija. Paris 1938

Übersetzungen:
EN: Behold the Blessed Saturday: Meditations before the Cerements of Our Lord. In: The American Church Monthly, 1933. N. 4, 291-295
FZ: Le Jour du Sabbat Béni: Méditation devant le Sépulcre. In: Le Messager Orthodoxe, 1959. N. 5, 2-6

———: Slovo v den’ Roždestva Christova (Слово в день Рождества Христова) [Predigt zum Tag Christi Geburt]. In: Sergievskie Listki.  1928, N. 15

———: Slovo na den’ Vvedenija vo chram Presvjatoj Bogorodicy (Слово на день Введения во храм Пресвятой Богородицы) [Predigt zum Tag der Einführung der hl. Gottesgebärerin in den Tempel]. In: Sergievskie Listki.  1928, N. 15, 2-4
 Nachdruck: In: Radost’ Cerkovnaja. Slova i poučenija. Paris 1938

———: Glavy o troičnosti (Главы о троичности) [Kapitel zur Trinität]. In: Pravoslavnaja mysl’.  1928-1931, N. 1 (1928), 31-88; 2 (1931), 57-85
 Nachdruck:

In:Т руды о тройчности [Trudy o trojčnosti]. Moskau 2001, 54-180 

Übersetzungen:
DE: Capita de Trinitate. In: Internationale Kirchliche Zeitschrift, 26, 3 (1936) 144–167; IKZ 26, 4 (1936) 210–230; IKZ 35, 1-2 (1945 ) 24–55

IT: Capitoli sulla trinitarietà. In: Coda, P.: Sergej Bulgakov. Morcelliana Brescia 2003

———: Učenie ob ipostasi i suščnosti v vostočnom i zapadnom bogoslovii (Учение об ипостаси и сущности в восточном и западном богословии) [Die Lehre von der Hypostase und ousia in der westlichen und östlichen Theologie]. In: Pravoslavnaja mysl’.  1928, N. 1, 70-88 (pdf, 3mb)

1929

———: K voprosu o discipline pokajanija i pričaščenija: Po povodu tezisov professora protoiereja otca G. Nalimova (К вопросу о дисциплине покаяния и причащения: По поводу тезисов проф. прот. о. Г. Налимова) [Das Sakrament der Busse und Kommunion: Anlässlich der Thesen von Prof. Erzbischof Vater G. Nalimov]. In: Put'.  1929, N. 19, 70-95
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.: Put’ parižskogo bogoslovija. Moskva 2007, 219-228

Übersetzungen:
DE: Das Sakrament der Busse in der orthodoxen Kirche des Ostens. In: Die heiligen Sakramente, 1935. Heft 3
EN: On the Sacrament of Penance in the Russian Orthodox Church. In: The Journal of the Fellowship of St Alban and St Sergius, 1932. N. 18, 12-15

———: Slovo o Pjatidesjatnice (Слово о Пятидесятнице) [Predigt zu Pfingsten]. In: Sergievskie Listki.  1929, N. 5 21, 2-5

Übersetzungen:
EN: A Sermon on Pentecost. In: The Journal of the Fellowship of St Alban and St Sergius, 1930. N. 7, 25-27

———: Strastnoe Blagoveščenie (Страстное Благовещение) [Ankündigung der Passion]. In: Vestnik RSChD.  1929, N. 3 19, 2-4
 Nachdruck: In: Radost’ Cerkovnaja. Slova i poučenija. Paris 1938

Übersetzungen:
EN: Passion’s Annunciation. In: The Journal of the Fellowship of St Alban and St Sergius, 1929. N. 4, 22-25

———: Tvorčeskij lik Cerkvi (Творческий лик Церкви) [Das schöpferische Antlitz der Kirche]. In: Vestnik RSChD.  1929, N. 1/2, 3-5

Übersetzungen:
BG: Творческият лик на църквата. In: Народен страж, 1933. N. 3, 9-10

Церковь, Мир, Движение [Kirche, Welt, Bewegung]. In: Вестник РСХД 11 (1929), 2-5
Neuauflage:

Церковь, мир, Движение (Доклад на съезде в Аржероне в 1924 г.). In: Вестник РХД 168, 2-3 (1993), 41-46
A.P. Olejnikova, Nikita A. Struve (Hgs.): Прот. Сергий Булгаков. Автобиографические заметки. Дневники. Статьи. Orël 1998, 340-344

1930

———: Dogmatičeskoe obosnovanie kul’tury (Догматическое обоснование культуры) [Die dogmatische Begründung der Kultur]. In: Vestnik RSChD.  1930, N. 7, 8-12
 Nachdruck: In: Sočinenija v 2 tomach, Tom 2. Moskva 1993, 637-643

———: Evcharističeskij dogmat (Евхаристический догмат) [Das Eucharistische Dogma]. In: Put'.  1930, N. 20 (3-46); 21 (3-33)
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.: Put’ parižskogo bogoslovija. Moskva 2007, 229-286

Übersetzungen:
EN: The Eucharistic Dogma. In: Sobornost, 1960. N. 2, 66-77
The Eucharistic Dogma. In: Jakim, B.: The Holy Grail and the Eucharist. New York 1997, 63-138

DE: Die Verwandlungslehre im Eucharistischen Dogma der Orthodoxen Kirche des Morgenlandes. In: Internationale Kirchliche Zeitschrift, 1932. N. 3, 129-147
Das Eucharistische Dogma. In: Kyrios, 1963. N. 1, 32-57; N. 2, 78-96

BG: Евхаристическият догмат. In: Народен страж, 1931. N. 3, 9-11; N. 4, 8-11; N. 6, 11-13; N. 8, 10-11; N. 9, 8-10; N. 15, 8-10; N. 16, 7-8; N. 17, 9-11

RUM: Dogma Eucharistica. In: Apostolul, 1932. N. 8, 130-133; N. 9, 150-153; N. 10, 164-167; N. 13/14, 210-213
Buchareşti 1936 / 2000

———: Zov apostol’stva: Slovo na den’ pamjati svjatych pervoverchovnych apostolov Petra i Pavla, 29 ijunja (Зов апостольства: Слово на день памяти свв. первоверховных апостолов Петра и Павла, 29 июня) [Der apostolische Ruf: Predigt zum Gedenktag der Apostel Petrus und Paulus]. In: Sergievskie Listki.  1930, N. 7 33, 2-5
 Nachdruck: In: Radost’ Cerkovnaja. Slova i poučenija. Paris 1938
In: Russko-amerikanskij pravoslavnyj vestnik, 1963. N. 7, 97; 109-110

———: Knjaz’ G. N. Trubeckoj (Князь Г.Н. Трубецкой) [Fürst G. N. Trubeckoj]. In: Cerkovnyj vestnik Zapadno-Evropejskoj Eparchii.  1930, N. 3, 9-12
 Nachdruck: In: Struve, Petr B.: Pamjati kn. Grigorija Nikolaeviča Trubeckogo: Sbornik statej [Dem Gedenken Graf Grigorij N. Trubeckojs]. Paris 1930

———: Moskovskomu universitetu ko dnju ego 175-letija (Московскому университету ко дню его 175-летия) [Der Moskauer Universität zum 175. Jubiläum]. In: Rossija i slavjanstvo.  1930, N. 61

———: Novyj soblazn v christianskom mire (Новый соблазн в христианском мире) [Ein neues Ärgernis in der christlichen Welt]. In: Vestnik RSChD.  1930, N. 3, 7-12
 Nachdruck: In: Voskresnoe čtenie, 1930. N. 12, 188-189

Übersetzungen:
FZ: Un nouveau scandale dans le monde chretien. In: Irénikon, 1930. N. 4, 464-465
EN: R. S. Bulgakoff: A new temptation in the Christian World. In: Вестник РСХД 3 (1930)

DE: Zur Verfolgung der Orthodoxen in Poland. Ein neues Ärgernis in der christlichen Welt. In: Orient und Occident, 1931. N. 5, 77-79

———: Pamjati knjazja G. N. Trubeckogo (Памяти кн. Г.Н. Трубецкого) [Zum Gedenken an Fürst G. N. Trubeckoj]. In: Vestnik RSChD.  1930, N. 2, 3-4

———: Po povodu dvuch pisem (По поводу двух писем) [Anlässlich zweier Briefe]. In: Vestnik RSChD.  1930, N. 7, 25-27

———: Pravoslavie i socialism: Pis’mo v redakciju (Православие и социализм: Письмо в редакцию) [Orthodoxie und Sozialismus: Brief an die Redaktion]. In: Put'.  1930, N. 20, 93-95
 Nachdruck: In: Vestnik RSChD, 1930. N. 1, 7-9
In: Socis: Sociologičeskie issledovanija, 1990. N. 3, 110-111
In: Trudy po sociologii i teologii, Tom II. Moskva 1997, 566-568
In: Put’ parižskogo bogoslovija. Moskva 2007, 287-290

———: Pravoslavnyj Bogoslovskij institut v Pariže (Православный Богословский институт в Париже) [Das Orthodoxe Theologische Institut in Paris]. In: Cerkovnyj vestnik Zapadno-Evropejskoj Eparchii.  1930, N. 1, 20-23 (pdf 1.4 mb)

———: Cerkovnoe služenie Dviženija (Церковное служение Движения) [Der kirchliche Dienst der Bewegung]. In: Vestnik RSChD.  1930, N. 11, 5-10

———: Iuda Iskariot – apostol predatelʹ (Иуда Искариот – апостол-предатель) [Judas Ischarioth - der Verräter-Apostel]. In: Put'.  1931, N. 26 (3-16); 27 (3-42)
 Nachdruck: In: Труды о тройчности [Trudy o trojčnosti]. Moskau 2001, 181-320
In: Bulgakov, S.: Put’ parižskogo bogoslovija. Moskva 2007, 291-363

Übersetzungen:
DE: Judas Ischarioth der Verräter-Apostel. In: Orient und Occident, 1932. N. 11, 8-24
EN: Judas or Saul? Thoughts on the Russian People. In: The Slavonic and East European Review, 1931. N. 27, 525-535

1931

———: Veselimsja Božestvenne (Веселимся Божественне) [Göttliche Freude]. In: Sergievskie Listki.  1931, N. 4 42, 2-5
 Nachdruck: In: Radost’ Cerkovnaja. Slova i poučenija. Paris 1938

Übersetzungen:
DE: Lasset uns Göttlicherweise freuen. In: Eltheto, 1936. N. 7, 246-251
EN: Let us Rejoice in the Lord. In: Schmemann, A.: Ultimate Questions. An Anthology of Modern Russian Religious Thought. New York 1965, 1977
Divine Gladness. In: Pain, J., Zernov, N.: A Bulgakov Anthology. London 1976

———: Večnost’ i vremja: Slovo na Novyj god (Вечность и время: Слово на Новый год) [Ewigkeit und Zeit. Wort zum Neuen Jahr]. In: Sergievskie Listki.  1931, N. 1 39, 2-4
 Nachdruck: In: Radost’ Cerkovnaja. Slova i poučenija. Paris 1938

———: Duša socializma (Душа социализма) [Die Seele des Sozialismus]. In: Novyj grad.  1931, N. 1 (49-58); 1932,  3 (33-45); 1933, 7 (35-43)

Übersetzungen:
DE: Die Seele des Sozialismus. In: Ruppert, H.-J.: Sozialismus im Christentum? Göttingen 1977
EN: The Soul of Socialism. In: Williams, R.: Sergii Bulgakov. Towards a Russian Political Theology. Edinburgh 1999, 229-268

———: Pravoslavie i kul’tura (Православие и культура) [Orthodoxie und Kultur]. In: Vestnik RSChD.  1931, N. 10, 11-18

———: Radost’ Kresta (Радость Креста) [Die Freude am Kreuz]. In: Vestnik RSChD.  1931, N. 2, 5-9

———: Slovo na Roždestvo Christovo (Слово на Рождество Христово) [Predigt zur Geburt Christi]. In: Sergievskie Listki.  1931, N. 12 50, 2-4
 Nachdruck: in: Из далече пришли мы (Слово на Рождество Христово) [Iz daleče prišli my (Slovo na Roždestvo Christovo)]. In: Radost’ Cerkovnaja. Slova i poučenija. Paris 1938

———: Chram i grad (Храм и град) [Kirche und Stadt]. In: Vestnik RSChD.  1931, N. 5-7

1932

———: Svjatyj Graal : opyt dogmatičeskoj ėkzegezy (Io. XIX 34) (Святый Грааль: Опыт догматической экзегезы) [Der Heilige Graal: Versuch einer dogmatischen Exegese (Jh 19, 34)]. In: Put’.  1932, N. 32, 3-42
 Nachdruck: In: Первообраз и образ. Сочинения в двух томах [Pervoobraz i obraz. Sočinenija v dvuch tomach], Bd. II, 324-342.
In: Bulgakov, S.: Put’ parižskogo bogoslovija. Moskva 2007, 364-393

Übersetzungen:
FZ: Le Saint Graal (Jean 19, 34). In: Contacts, 1975. N. 28, 281-318
EN: The holy grail and the eucharist. Trans. Boris Jakim. Hudson (N.Y.) 1997

———: O počitanii svjatych moščej (О почитании св. мощей) [Zur Verehrung der heiligen Reliquien]. In: Sergievskie Listki.  1932, N. 10-13
 Nachdruck: In: Trudy po sociologii i teologii, Tom II. Moskva 1997, 501-527

Übersetzungen:
FZ: La Vénération des Saintes Reliques. In: Le Messager Orthodoxe, 1981. N. 89, 39-41
EN: On Holy Relics. In: Relics and Miracles. Two Theological Essays. Grand Rapids 2011, 1-42

———: O Carstve Božiem (О Царстве Божием) [Vom Reich Gottes]. In: Sergievskie Listki.  1932, N. 5 55, 2-4

———: Christianstvo pered sovremennoj social’noj dejstvitel’nost’ju (Христианство перед современной социальной действительностью) [Das Christentum angesichts der gegenwärtigen sozialen Wirklichkeit]. In: Put'.  1932, N. 32, 27-31
 Nachdruck: In: Put’ parižskogo bogoslovija. Moskva 2007, ?

1933

———: Agnec Božij (Avtoreferat) (Агнец Божий (Автореферат)). In: Put'.  1933, N. 41, 101-105
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.: Put’ parižskogo bogoslovija. Moskva 2007, 419-423

Übersetzungen:
DE: Das Lamm Gottes. In: Theologische Blätter, 1934. N. 7, 214-218
EN: The Lamb of God. In: Theology, 1936. N. 136, 23-26

———: Krestitel’ i Irodiada: Razmyšlenija na den’ Useknovenija glavy Predteči (Креститель и Иродиада: Размышления на день Усекновения главы Предтечи) [Der Täufer und Herodias: Gedanken zum Tag der Enthauptung des Vorläufers]. In: Sergievskie Listki.  1933, N. 8 70, 2-5

———: Na putjach dogmy: Posle semi Vselenskich Soborov (На путях догмы: После семи Вселенских Соборов) [Auf den Wegen des Dogmas: nach den sieben Konzilien]. In: Put'.  1933, N. 37, 3-15
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.: Put’ parižskogo bogoslovija. Moskva 2007, 394-418

———: Ugol’ plamenejuščij: Den’ prepodobnogo Serafima Sarovskogo (Уголь пламенеющий: День преп. Серафима Саровского) [Flammende Kohle: zum Tag des Hl. Sergij]. In: Sergievskie Listki.  1933, N. 1 63, 3-7
 Nachdruck: In: Radost’ Cerkovnaja. Slova i poučenija. Paris 1938
In: Russko-amerikanskij pravoslavnyj vestnik, 1971. N. 7/8, 110-113
In: Literaturnaja učeba, 1990. N. 5, 154-157

1934

———: Идея «Общего дела» Н.Ф. Федорова — Запись по памяти некоторых мыслей доклада проф. протоиерея о. С.Булгакова [Die Idee des „gemeinsamen Werks“ von N. Fëdorov – Aufzeichnungen aus dem Gedächtnis einiger Gedanken aus einem Vortrag von Prot. Vater S. Bulgakov ].. In: Vestnik RSChD.  1934, N. 10, 9-18

———: Nacija i čelovečestvo (Нация и человечество) [Nation und Menschheit]. In: Novyj grad.  1934, N. 8, 28-38
 Nachdruck: In: Sočinenija v 2 tomach, Tom 2. Moskva 1993, 644-653

———: Naše znamja (Наше знамя) [Unsere Flagge]. In: Vestnik RSChD.  1934, N. 1, 5-6

———: Otec Aleksandr El’čaninov (О. Александр Ельчанинов) [Vater Aleksandr El’čaninov]. In: Put'.  1934, N. 45, 56-59
 Nachdruck: In: Pamjati otca A. El’čaninova. Paris 1991
In: Bulgakov, S.: Put’ parižskogo bogoslovija. Moskva 2007, 424-427

———: Sotnica molitv ko Svjatoj Troice i Gospodu Iisusu s sozercaniem del Božiich miru i čeloveku (Сотница молитв ко Святой Троице и Господу Иисусу с созерцанием дел Божиих миру и человеку). In: Sergievskie Listki.  1934, N. 3 77, 2-9
 Nachdruck: In: Radost’ Cerkovnaja. Slova i poučenija. Paris 1938

———: Uničiženie Gospoda (Уничижение Господа) [Die Erniedrigung des Herrn]. In: Sergievskie Listki.  1934, 76

1935

———: Voda, skačuščaja v žizn’ večnuju: Slovo v Navečerie Bogojavlenija (Вода, скачущая в жизнь вечную: Слово в Навечерие Богоявления). In: Sergievskie Listki.  1935, N. 8 94, 3-6
 Nachdruck: In: Radost’ Cerkovnaja. Slova i poučenija. Paris 1938

———: Znamenie peščery Vifleemskoj: Slovo na Roždestvo Christovo (Знамение пещеры Вифлеемской: Слово на Рождество Христово). In: Sergievskie Listki.  1935, N. 11/12 97/98, 2-5
 Nachdruck: In: Radost’ Cerkovnaja. Slova i poučenija. Paris 1938

———: Ierarchija i tainstva (Иерархия и таинства) [Hierarchie und Mysterien]. In: Put'.  1935, N. 49, 23-47
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.: Put’ parižskogo bogoslovija. Moskva 2007, 432-460

Übersetzungen:
EN: The Hierarchy and Sacraments. In: Dunkerley, R.: Report of the Theological Commission appointed by the Continuation Committee of the Faith and Order Movement under the Chairmanship of Rt. Rev. A.C. Headlam, Bishop of Gloucester. London 1937, 95-123

———: O molitve Svjatomu Duchu (О молитве Св. Духу) [Vom Gebet zum Heiligen Geist]. In: Sergievskie Listki.  1935, N. 6 92, 2-5

———: Pered načalom (Перед началом) [Vor dem Anfang]. In: Vestnik RSChD.  1935, N. 5/7, 3-5

———: Preobraženie Gospodne (Преображение Господне) [Die Verklärung des Herrn]. In: Sergievskie Listki.  1935, N. 93-94

———: Pri reke Chovare (При реке Ховаре). In: Put'.  1935, N. 47, 66-70
 Nachdruck: In: Vestnik RSChD, 1935. N. 4/5, 19-23
In: Bulgakov, S.: Put’ parižskogo bogoslovija. Moskva 2007, 428-432

———: Slovo v den’ Roždestva Christova (1934/1935) (Слово в день Рождества Христова (1934/1935)) [Predigt zur Geburt Christi]. In: Sergievskie Listki.  1935, N. 1/2 87/88, 2-3
 Nachdruck: Дары волхвов [Dary volchvov]. In: Radost’ Cerkovnaja. Slova i poučenija. Paris 1938

———: Slovo ob Utešitele (Слово об Утешителе) [Predigt über den Tröster]. In: Vestnik RSChD.  1935, N. 12

———: Smertiju smert’ poprav (Смертию смерть поправ) [Den Tod durch den Tod besiegt]. In: Sergievskie Listki.  1935, N. 4/5 90/91, 2-5
 Nachdruck: In: Radost’ Cerkovnaja. Slova i poučenija. Paris 1938

Übersetzungen:
EN: Having Trampled on Death by Death. In: Schmemann, A.: Ultimate Questions. An Anthology of Modern Russian Religious Thought. New York 1965 / 1977

———: Christos voskrese! (Христос воскресе!) [Christus ist auferstanden]]. In: Vestnik RSChD.  1935, N. 6/7, 3-5

———: Ėschatologija i progress (Эсхатология и прогресс) [Eschatologie und Fortschritt]. In: Vestnik RSChD.  1935, N. 3, 33-40

1936

———: O svetloj pečali: V preddverii Velikogo posta (О светлой печали: В преддверии Великого поста) [Von der lichtvollen Trauer]. In: Sergievskie Listki.  1936, N. 99/100, 2-6
 Nachdruck: In: Vestnik RSChD. 1971. N. 101/102, 115-117

———: Radost’ razlučenija (Радость разлучения) [Freude des Abschieds]. In: Sergievskie Listki.  1936, N. 101, 2-6
 Nachdruck: In: Radost’ Cerkovnaja. Slova i poučenija. Paris 1938
In: Russko-amerikanskij pravoslavnyj vestnik, 1966. N. 5, 65-66

———: Utešitel’ (Avtoreferat) (Утешитель (Автореферат)) [Der Tröster (Selbstanzeige)]. In: Put'.  1936, N. 50, 66-69
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.: Put’ parižskogo bogoslovija. Moskva 2007, 493-498

———: Problema “uslovnogo bessmertija”: Iz vvedenija v ėschatologiju (Проблема «условного бессмертия»: Из введения в эсхатологию) [Das Problem der "bedingten Unsterblichkeit": Aus der Einführung in die Eschatologie]. In: Put'.  1936/1937, N. 52 (3-23); 53 (3-19)
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.: Put’ parižskogo bogoslovija. Moskva 2007, 493-539

1937

———: From Marxism to Sophiology. In: Review of Religion.  1937, N. 1 4, 361–68
Übersetzungen:
RU: Stupeni, 1994. N. 1(8), 117-124

———: Živote, kako umiraeši (Животе, како умираеши). In: Sergievskie Listki.  1937, N. 103, 2-5

———: Žrebij Puškina (Жребий Пушкина) [Puschkins Schicksal]. In: Novyj grad.  1937, N. 12, 19-47
 Nachdruck: In: Lik Puškina: Reči, čitannye na toržestvennom zasedanii Bogoslovskogo Instituta v Pariže. Paris 1938/1977, 3-29
In: Obraz Puškina (Образ Пушкина) [Die Gestalt Puschkins]. In: Vestnik RSChD.  1949, N. 3
In: Naše nasledie, 1989. N. 3(9), 15-21
In: Puškin v russkoj filosofskoj kritike: Konec XIX – pervaja polovina XX veka. Moskva 1990, 270-294
In: Tichie dumy. Iz stat’ej 1911-1915gg. Moskau 1996, 251-268

———: Sila Cerkvi (Сила Церкви) [Die Kraft der Kirche]. In: Vestnik RSChD.  1937 /1938, N. 12 (3-8); 1 (3-8)

1938

———: Episkop Val’ter Frir (Епископ Вальтер Фрир) [Bishop [of Truro] Walter Howard Frere (1863-1938)]. In: Put'.  1938, N. 56, 66-68
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.: Put’ parižskogo bogoslovija. Moskva 2007, 543-545

Übersetzungen:
EN: To G. Curtis. In: Phillips, C.: Walter Frere. A Memoir. London 1947, 197-198

———: Prazdnik Bogoslovija: Den’ Sobora Svjatych Vasilija Velikogo, Grigorija Bogoslova i Ioanna Zlatousta (Праздник Богословия: День Собора Свв. Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста) [Feier der Theologie]. In: Sergievskie Listki.  1938, N. 1, 3-7

———: Frank Gavin. In: Put'.  1938, N. 56, 63-65
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.: Put’ parižskogo bogoslovija. Moskva 2007, 540-542

———: Una Sancta: Osnovanija ėkumenizma (Una Sancta: Основания экуменизма) [Una Sancta: Grundlagen der Ökumene]. In: Put'.  1938-39, N. 58, 3-14
 Nachdruck: In: Bulgakov, S.: Put’ parižskogo bogoslovija. Moskva 2007, 546-557

Übersetzungen:
IT: “Una Sancta”: I fondamenti dell’ecumenismo. In: Russia Cristiana, 1981. N. 6, 60-71

1939

———: Blagoveščenie – Grob Gospoden’ (Благовещение – Гроб Господень) [Verkündigung - Das Grab des Herrn]. In: Sergievskie Listki.  1939, N. 2, 6-8

———: Nekotorye čerty religioznogo mirovozzrenija L.I. Šestova (Некоторые черты религиозного мировоззрения Л.И. Шестова) [Einige Charakterzüge der religiösen Weltanschauung L. I. Schestovs]. In: Sovremennye zapiski.  1939, N. 68, 305-323
 Nachdruck: In: Sočinenija v 2 tomach, Tom 1. Moskva 1993, 519-537
In: Bulgakov, Sergij: Dela i dni. Stat’i. 1903-1944. Memuarnaja i dnevnikovaja proza. Moskva 2008, 298-319

1940

———: Hoc Signo Vinces: An Open Letter to the Members of the Fellowship of St Alban and St Sergius. In: Sobornost’.  1940, N. 21, 23–26
 Nachdruck: Father Sergius Bulgakov 1871-1944. A Collection of articles by Fr. Bulgakov for the Fellowship of St. Alban and St. Sergius and now reproduced by the Fellowship to commemorate the 25th Anniversary of the death of this great Ecumenist. Introd. N. Zernov. London: The Fellowship of St. Alban and St. Sergius, 1969, 46–48.

1942

———: Krest Bogomateri: Iz razmyšlenij Strastnoj sedmicy (Крест Богоматери: Из размышлений Страстной седмицы) [Das Kreuz der Gottesmutter]. In: Bogoslovskaja mysl'.  1942, N. 4, 5-42

1947-1958

———: Iz predsmertnych pisem (Из предсмертных писем) [Aus den Abschiedsbriefen]. In: Pravoslavnaja mysl’.  1947, N. 5 153 (pdf, 1.8mb)

———: Obraz Puškina (Образ Пушкина) [Die Gestalt Puschkins]. In: Vestnik RSChD.  1949, N. 3———: Smysl i opravdanie christianskich studenčeskich kružkov (Смысл и оправдание христианских студенчексих кружков) [Sinn und Rechtfertigung christlicher Studentenkreise]. In: Vestnik RSChD.  1951, N. 6, 13-15

———: O moich pochoronach: Zaveščanie (О моих похоронах: Завещание) [Mein Begräbnis: ein Vermächtnis]. In: Pravoslavnaja mysl’.  1951, N. 8, 8-9
 Nachdruck: In: Tichie dumy. Iz stat’ej 1911-1915gg. Moskau 1996, 419

———: Slovo na Uspenie Presvjatoj Bogorodicy (Слово на Успение Пресвятой Богородицы) [Predigt zum Entschlafen der Allerheiligen Gottesgebärerin]. In: Vestnik RSChD.  1952, N. 3, 5-7

———: Den’ prepodobnogo Serafima (День преподобного Серафима) [Zum Tag des Hl. Seraphim]. In: Vestnik RSChD.  1953, N. 26, 3-4

———:Videnija i Otkrovenija Gospodni (Видения и Откровения Господни) [Visionen und Offenbarungen des Herrn]. In: Vestnik RSChD.  1955, N. 37, 2-5

———:Kreščenie Gospodne (Крещение Господне) [Die Taufe des Herrn]. In: Vestnik RSChD.  1957, N. 47

———:Nebo na zemle (Небо на земле) [Himmel auf Erden]. In: Vestnik RSChD.  1958, N. 48, 3-11; 49, 13-23

1961-1969

Iz perepiski N. A. Berdjaeva, S. N. Bulgakova i L. I. Šestova [Aus dem Briefwechsel von N. A. Berdjaev, S. N. Bulgakov und L. I. Šestov]. In: Mosty [Brücken].  1961, N. 8, 255-261

———: Otryvki iz “Dnevnika duchovnogo”: O Rossii, o greche, o smerti, o ljubvi (Отрывки из «Дневника духовного»: О России, о грехе, о смерти, о любви) [Auszüge aus dem "Geistlichen Tagebuch": über Russland, Sünde, Tod und Liebe]. In: Vestnik RSChD.  1964, N. 74, 9-18

———: Vchoždenie vo chram so Presvjatoj Bogorodicej (Вхождение во храм со Пресвятой Богородицей) [Einzug in den Tempel mit der Allerheiligen Gottesgebärerin]. In: Vestnik RSChD.  1969, N. 93, 51-54

1971-1979

———: Central’naja problema sofiologii (Центральная проблема софиологии) [Das zentrale Problem der Sophiologie]. In: Vestnik RSChD.  1971, N. 101/102, 104-108
 Nachdruck: In: Russkie filosofy (Konec XIX – načalo XX veka): Antologija. Moskva 1993, 104-108
In: Tichie dumy. Iz stat’ej 1911-1915gg. Moskau 1996, 269-272

———: Večerja Agnca (Вечеря Агнца) [Vesper des Lammes]. In: Vestnik RSChD.  1971, N. 101/102, 117-119

———: Voschoždenie ko Christu (Восхождение ко Христу). In: Vestnik RSChD.  1971, N. 100, 31-33

———: Mariologija v Četvertom Evangelii (Мариология в Четвертом Евангелии) [Die Mariologie im vierten Evangelium]. In: Vestnik RSChD.  1971, N. 101/102, 109-114
 Nachdruck: In: Vestnik RSChD, 1982. N. 137, 92-107
In: Russkie filosofy (Konec XIX – načalo XX veka): Antologija. Moskva 1993, 108-110

———: O podvige radosti (О подвиге радости). In: Vestnik RSChD.  1971, N. 101-102, 124-125

———: Pis’ma k M. O. Geršenzonu, L. A. i V. A. Zander (Письма к М. О. Гершензону, Л. А. и В. А. Зандер). In: Vestnik RSChD.  1971, N. 101-102, 69-84

———: Pis’mo k P. B. Struve (Письмо к П. Б. Струве). In: Vestnik RSChD.  1971, N. 101-102, 136-137

———: Svjaščennik otec Pavel Florenskij (Священник о. Павел Флоренский) [Priester Vater Pavel Florenskij]. In: Vestnik RSChD.  1971, N. 101/102, 126-135
 Nachdruck: In: Florenskij, P.: Sobranie sočinenij. Tom 1, Paris 1985
In: Slovo: V mire knig, 1989. N. 12, 26-29
In: Filosofskaja i sociologičeskaj mysl’, 1990. N. 4, 103-108
In: Sočinenija v 2 tomach, Tom 1. Moskva 1993, 538-547
In: Bulgakov, Sergij: Dela i dni. Stat’i. 1903-1944. Memuarnaja i dnevnikovaja proza. Moskva 2008, 287-297

———: Slovo Paschal’noe (Слово Пасхальное) [Osterpredigt]. In: Vestnik RSChD.  1971, N. 99, 22-25

———: U groba Gospodnja (У гроба Господня) [Am Grab des Herrn]. In: Vestnik RSChD.  1971, N. 101/102, 119-123

———: Gonenija na Izrail’ (Гонения на Израиль) [Die Verfolgung Israels]. In: Vestnik RSChD.  1973, N. 108/110, 62-76
 Nachdruck: In: Trudy po sociologii i teologii, Tom II. Moskva 1997, 569-581

Übersetzungen:
FZ: Les Persécutions contre Israel. In: Le Messager orthodoxe, 1976. N. 71, 1-18

———: K M. S. Šaginjan (28.6.1909) (К М. С. Шагинян (28.6.1909)). In: Novyj mir.  1973, N. 6, 130-131
 Nachdruck: In: Šaginjan, M.: Čelovek i vremja. Istorija čelovečeskogo stanovlenija. Moskva 1980, 716

———: Slovo, skazannoe pered molebstviem o Svjatejšem Patriarche Tichone v chrame Svjatogo Nikolaja v Prage 27 maja 1923 goda (Слово, сказанное перед молебствием о Святейшем Патриархе Тихоне в храме Св. Николая в Праге 27 мая 1923г.) [Predigt zum Moleben für Patriarch Tichon am 27. Mai 1923]. In: Vestnik RSChD.  1975, N. 115, 91-96
 Nachdruck: In: Bulgakov, Sergij: Dela i dni. Stat’i. 1903-1944. Memuarnaja i dnevnikovaja proza. Moskva 2008, 263-281

———: Sud’ba Izrailja, kak krest Bogomateri (Судьба Израиля, как крест Богоматери) [Das Schicksal Israels als Kreuz der Gottesmutter]. In: Vestnik RSChD.  1976, N. 119, 108-112
 Nachdruck: In: Christianstvo i evrejskij vopros, Paris 1991
In: Tajna Izrailja: “Evrejskij vopros” v russkoj religioznoj mysli konca XIX – pervoj poloviny XX veka. St. Petersburg 1993, 348-352

———: Dva izbrannika: Ioann i Iuda, “vozljublennyj” i “syn pogibeli” (Два избранника: Иоанн и Иуда, «возлюбленный» и «сын погибели») [Die zwei Auserwählten: Johannes und Judas, der Geliebte und der "Sohn des Verderbens"]. In: Vestnik RSChD.  1977, N. 123, 11-31

———: Ėtika v pravoslavii (Fragment) (Этика в православии (Фрагмент)) [Ethik in der Orthodoxie]. In: Cerkovnyj vestnik 1978, N. N. 9, 32; N. 10/11, 53-54

———: Sofiologija smerti (Софиология смерти) [Sophiologie des Todes]. In: Vestnik RSChD.  1978, N. 127, 18-41; 128, 13-32
 Nachdruck: In: Tichie dumy. Iz stat’ej 1911-1915gg. Moskau 1996, 273-307

Übersetzungen:
IT: Sofiologia della morte. In: Coda, P.: L’altro di Dio. Rivelazione e kenosi in Sergej Bulgakov. Roma 1998, 161-222

———: Iz “Dnevnika” (Из «Дневника») [Aus dem "Tagebuch"]. In: Vestnik RSChD.  1979, N. 129, 237-268; 130, 256-274
 Nachdruck: In: Tichie dumy, Moskau 1996
In: Sergej N. Bulgakov: pro et contra. St. Peterburg 2003, 144-158

———: Pis’ma k V. V. Rozanovu (Письма к В. В. Розанову) [Briefe an V. V. Rozanov]. In: Vestnik RSChD.  1979, N. 130, 168-176
 Nachdruck: In: Voprosy filosofii.  1992, N. 10, 147-157

1980-1990

———: Bogoslovie Evangelija Ioanna Bogoslova (Богословие Евангелия Иоанна Богослова) [Die Theologie des Johannes-Evangeliums]. In: Vestnik RSChD.  1980, N. 131, 10-33; 1981. N. 134, 59-81; N. 135, 26-37;
1982. N. 136, 51-67; N. 137, 92-107

———: Об откровении [Zur Offenbarung]. In: Вестник РХД 140, 3-4 (1983), 5–17; 141, 1-2 (1984), 57–71

———: Pis’ma k M. K. Morozovoj (Письма к М. К. Морозовой) [Briefe an M. A. Morozova]. In: Vestnik RSChD.  1985, N. 144

———: Дневник духовный [Geistliches Tagebuch]. In: Вестник РХД 152, 1 (1988); 176, 2-3 (1997), 228-234; Дополнения [Ergänzung]. In: Вестник РХД 176, 2-3 (1997), 54-72
Neuauflage:

In: A.P. Olejnikova, Nikita A. Struve (Hgs.): Прот. Сергий Булгаков. Автобиографические заметки. Дневники. Статьи [Autobiographische Aufzeichnungen, Tagebücher. Artikel]. Orël 1998, 173–282.
Дневник духовный [Geistliches Tagebuch]. Moskau 2003
In: Ol’ga S. Figurnova, Marina V. Figurnova (Hgs.): С.Н. Булгаков. Дела и дни. Статьи 1903-1944. Moskau 2008, 412-524

Übersetzungen:
Tschechisch:
 Zápiski a duchovní deník teologa. Olomouc 2009
Polnisch:
Dziennik duchowy. Kraków 2014

———: Расизм и христианство [Rassismus und Christentum]. In: Вестник РХД 156, 2 (1989), 58-93; 157, 3 (1989), 82-105; 158, 1 (1990), 160-199 [Manuskript 1941-1942]
Neuauflage
:
In: Nikita A. Struve (Hg.):  Христианство и еврейский вопрос. Paris 1991, 19-140
[Ausschnitt] Вестник РСХД 1 (1991), 156-158
Sergej Nesterov (Hg.): Тайна Израиля: „Еврейский вопрос“ в русской религиозной мысли конца XIX – первой половины XX века. St. Petersburg 1993, 352-405
Vadim V. Sapov (Hg.): С.Н. Булгаков. Труды по социологии и теологии, II. Moskau 1997, 582-649
Ol’ga K. Ivancova (Hg.): С.Н. Булгаков. Избранное. Moskau 2010, 570-658

———: Cerkov’ (Fragment) (Церковь (Фрагмент)) [Die Kirche]. In: Žurnal Moskovskoj Patriarchii.  1989, N. 11, 71-74

———: Cerkov’ kak Predanie (Fragment) (Церковь как Предание) [Die Kirche als Überlieferung]. In: Žurnal Moskovskoj Patriarchii.  1989, N. 12, 67-73

———: Moja Rodina: Stat’i, očerki, pis’ma (Моя Родина: Статьи, очерки, письма) [Meine Heimat: Artikel, Skizzen, Briefe]. In: Novyj mir.  1989, N. 10, 201-246

———: Pis’ma k Andreju Belomu, pis’mo k V. K. Choroško (Письма к Андрею Белому, письмо к В. К. Хорошко) [Briefe an Andrej Belyj, Brief an V. K. Choroschko]. In: Novyj mir.  1989, N. 10, 238-242 

———: Svjaščennoe Pisanie i Svjaščennoe Predanie (Fragment) (Священное Писание и Священное Предание (Фрагмент)) [Die heilige Schrift und die heilige Überlieferung]. In: Žurnal Moskovskoj Patriarchii.  1990, N. 1, 70-73

———: Pis’ma k A. G. Dostoevskoj (Письма к А. Г. Достоевской) [Briefe an A. G. Dostoevskaja]. In: Minuvšee.  1990, N. 9, 235-293

———: Pis’ma k Zdechovskomu (Письма к М. Э. Здеховскому) [Briefe an Zdechovskij]. In: Vil’njus.  1990, N. 4, 153-162

———: Pis’ma k S. N. Durylinu (Письма к С. Н. Дурылину) [Briefe an S. N. Durylin]. In: Voprosy filosofii.  1990, N. 3, 156-164
 Nachdruck: In: Voprosy Filosofii, 1993, N.3

1991-1998

Teležinskij, V.: Tri pis'ma S. Bulgakova N. G. Petuchovu. In: Vestnik RSChD.  1991, N. 161, 60-70

———: Pis’ma k V. V. Rozanovu, k R. M. Plechanovoj (Письма к В. В. Розанову, к Р. М. Плехановой) [Briefe an V. V. Rozanov und R. M. Plechanova]. In: Logos.  1991, N. 2, 236-237

———: U sten Chersonisa (У стен Херсонiса) [An den Mauern von Chersones]. In: Socis: Sociologičeskie issledovanija.  1991, N. 1, 109-123
 Nachdruck: In: Simvol, 1991. N. 25, 167-342
St. Petersburg 1993
Trudy po sociologii i teologii, Tom II. Moskva 1997, 351-500

Übersetzungen:
FZ: Sous les remparts de Chersonèse. Genève 1999
IT: Alle mura del Chersoneso e altri scritti. Milano 1998

———: Rasizm i christianstvo (Расизм и христианство) [Rassismus und Christentum (Ausschnitt)]. In: Vestnik RSChD.  1991, N. 1, 156-158

———: Neopublikovannye pis’ma S. N. Bulgakova k V. V. Rozanovu. Predislovie i kommentarii M. A. Kolerova [Unpublizierte Briefe S. N. Bulgakovs an V. V. Rozanov. Vorwort und Kommentare von M. A. Kolerov]. In: Voprosy filosofii [Fragen der Philosophie].  1992, N. 10

———: Vse ili ničego? (Все или ничего?) [Alles oder nichts?]. In: Novoe vremja.  1992, N. 47, 41-43

———: Pis’ma (Письма ) [Briefe]. In: Logos.  1992, N. 2

———: Pis’ma k A. G. Dostoevskoj (Письма к А. Г. Достоевской) [Briefe an A. G. Dostoevskaja]. In: Minuvšee.  1992, N. 9, 249-257

———: Pis’ma k V.V. Rozanovu (Письма к В. В. Розанову) [Briefe an V. V. Rozanov]. In: Voprosy filosofii.  1992, N. 10, 147-157

———: Proščennoe Voskresen’e. Slovo v nedelju syropustnuyu (Прощенное Воскресенье. Слово в неделю сыропустную). In: Don.  1992, N. 10/12, 237-240

———: O svjatych moščach. Po povodu ich poruganija [Manuskript von 1919] (О святых мощах. По поводу их поругания) [Über die heiligen Reliquien. Anlässlich ihrer Schändung]. In: Vestnik RSChD.  1992, N. 166

———: Pis’ma k P. A. Florenskomu (Письма к П. А. Флоренскому) [Briefe an Florenskij]. In: Načalo.  1993, N. 4, 84-94
 Nachdruck: Perepiska svjaščennika P.A. Florenskogo so svjaščennikom S.N. Bulgakovym]. Tomsk 2001.

 Pis’ma k P. B. Struve (Письма к П. Б. Струве) [Briefe an P. B. Struve]. In: Novyj krug.  1993, N. 1, 246-259
 Nachdruck: In: Issledovanija po istorii russkoj mysli 2003, Moskva 2004, 514-532 (ispravlenie versii 1993)

———: Пророчество (тезисы к докладу) [Prophetie (Thesen zu einem Vortrag)]. In: Вестник РХД 167, 1 (1993), 5–12 [The Spirit of Prophecy, 1939]

———: Razmyšlenija o vojne (Размышления о войне) [Gedanken zum Krieg]. In: Zvezda.  1993, N. 5, 138-162
 Nachdruck: In: Trudy po sociologii i teologii, Tom II. Moskva 1997, 650-692
In: Pervoobraz i obraz. Sočinenija v dvuch tomach], Bd. II, 380-386.

———: Sud’by mira, grjaduščee (Судьбы мира, грядущее) [Das Schicksal der Welt, das Künftige]. In: Naš sovremennik.  1993, N. 7, 126-142

———: Церковь, мир, Движение. (Доклад на съезде в Аржероне в 1924 г.). In: Вестник РХД 168, 2-3 (1993), 41-46 [1929]

———: Mističeskie i social’nye idei glazami pravoslavnogo bogoslova (Мистические и социальные идеи глазами православного богослова) [Die mystischen und sozialen Ansichten eines orthodoxen Theologen]. In: Prepodavanie istorii v škole.  1994, N. 3, 11-23

———: Nacional’noe, sliškom nacional’noe (Национальное, слишком национальное) [Das Nationale und zu Nationale]. In: Novoe vremja.  1994, N. 33, 42-44

———: Pis’ma k A. V. Starvrovskomu, P. N. Savickomu (Письма к А. В. Старвровскому, П. Н. Савицкому) [Briefe an A. V. Starvrovskij und P. N. Savickij]. In: Voprosy filosofii.  1994, N. 10, 160-162, 164-166

———: Религия и Наука. In: Vivat Akademia! Simferopol' 1919 (Неизвестная крымская статья о. Сергия Булгакова - публ. П.Николаенко) [Religion und Wissenschaft (Unbekannter Krim-Artikel von V. Sergij Bulgakov)]. In: Вестник РХД 170, 3 (1994), 24-27

———: Christos v mire (Христос в мире) [Christus in der Welt]. In: Zvezda.  1994, N. 1, 150-178
Neuauflage: Вестник РХД №1 (182) 2001 – начало
Вестник РХД №1 (183) 2002 – продолжение
Вестник РХД №2 (184) 2002 – продолжение
Вестник РХД №1 (185) 2003 – продолжение
Вестник РХД №2 (186) 2003 – окончание

 

———: Nikolaj Berdjaev. Sub specie aeternitatis. Opyty filosofskie, social’nye i literaturnye (1900–1906) [Nikolaj Berdjaev. Sub specie aeternitatis. Philosophische, soziale und literarische Erfahrungen (1900-1906)]. In: Kolerov, M. A. (Hrsg.): Issledovanija po istorii russkoj mysli 1998. Moskau 1998, 302–304

———: L. N. Tolstoj. O značenii russkoj revoljucii [L.N. Tolstoj. Zur Bedeutung der russischen Revolution]. In: Kolerov, M. A. (Hrsg.): Issledovanija po istorii russkoj mysli 1998. Moskau 1998, 298–300

———: O Vl. Solov'eve (1924) [Prot. Sergij Bulgakov. Zu Vl. Solov'ev (1924)]. In: Kolerov, Modest A. (Hrsg.): Issledovanija po istorii russkoj mysli 1999. Moskau 1999, 199–222

2001-

———: Avtobiografičeskoe pis'mo S. A. Vengerovu (1913) [S.N. Bulgakov. Autobiographischer Brief an S.A. Vengerov]. In: Kolerov, M. A. (Hrsg.): Issledovanija po istorii russkoj mysli 2000. Moskau 2000, 258–261

———: Pis'ma k Ju. N. Rejtlinger (Письмa к Ю. Н. Рейтлингер) [Briefe an Ju. Rejtlinger]. In: Vestnik RSChD.  2001, N. 182
 Nachdruck: In: Письмa о. Сергия Булгакова Юлии Рейтлингер [Pis'ma o. Sergija Bulgakova Julii Rejtlinger]. In: Umnoe nebo. Perepiska protoiereja Aleksandra Menja s monachinej Ioannoj (Ju. N. Rejtlinger). Moskva 2002, 490-547
In: (Pol'naja versija) Письмо к Ю. Н. Рейтлингер. 4/17. VIII. 1930 [Pis'mo k Ju. N. Rejtlinger]. In: Popova, Bronislava: Ju. N. Rejtlinger (sestra Ioanna) i o. Sergij Bulgakov. Dialog chudožnika i bogoslova. Moskva 2011, 139-142.

———: Pis’ma k G. V. Florovskomu (Письма к Г. В. Флоровскому (1923-1938)) [Briefe an G. V. Florovskij]. In: Issledovanija po istorii russkoj mysli 2001/2002.  2002, 195-226

———: Pis’ma k Fricu Libu [Briefe an Fritz Lieb in deutscher Sprache mit russischer Übersetzung] (1929–1938). In: Kolerov, Modest A. (Hrsg.): Issledovanija po istorii russkoj mysli 2001/2002. Moskva 2002, 370-431

S. B. Filimonov: Религиозно-философские общества в Крыму (новые материалы о С.Н.Булгакове) [Religiös-philosophische Gesellschaften auf der Krim (neue Materialen zu S.N. Bulgakov]. In: Вестник РХД 185, 1 (2003), 120-143

———: Pis’ma k P. B. Struve (1901–1903) [S. N. Bulgakov. Briefe an P. B. Struve]. In: Kolerov, M. A. (Hrsg.): Issledovanija po istorii russkoj mysli 2003. Moskau 2004, 514–532

———: Programmy učebnych kursov v Moskovskom kommerčeskom institute (1911–1912) [Programme der Vorlesungen am Moskauer Handelsinstitut]. In: Kolerov, M. A. (Hrsg.): Issledovanija po istorii russkoj mysli 2003. Moskau 2004, 572–587

———: Perepiska S. N. Bulgakova s S. Simano; Predislovie S. N. Bulgakov k japonskogo izdanija «Filosofii chozjajstva» (Переписка С.Н. Булгакова с С. Симано; Предисловие С.Н. Булгакова к японского издания «Философии хозяйства» // Хироюки, Хориэ: О. Сергий Булгаков и переводчик японского издания «Философия хозяйства») [Der Briefwechsel von S. N. Bulgakov mit S. Simano]. In: Issledovanija po istorii russkoj mysli. Ežegodnik 2004/2005.  2007, 337-354

———: Recenzija: Kn. E. Trubeckoj: Filosofija Nicše (Булгаков С. [Рец.:] Кн. Евгений Трубецкой. Философия Ницше. / Републ. Анны Резниченко) [Rezension: Kn. E. Trubeckoj: Die Philosophie Nietzsches]. In: Issledovanija po istorii russkoj mysli. Ežegodnik 2006/2007.  2009

Forschungsstelle Sergij Bulgakov - Av. Europe 20 - 1700 Freiburg
regula.zwahlen [at] unifr.ch - Swiss University